Seu Coração

Tu Corazón

Seu Coração

Me diste tu corazón,Você me deu o seu coração,
Y sin querer metí la pata hasta el cuello.E sem querer meti os pés pelas mãos.
Ya dije que no quería más,Já fui dizendo que não queria mais,
Que nunca más estaría contigo.Que não ficaria com você nunca mais.

Sé que siempre fui así de esta manera,Eu sei, sempre fui assim desse jeito.
No quiero andar con ningún tipo.Não quero namorar com nenhum sujeito.
Solo te pido una oportunidad más,Eu só te pesso mais uma chance,
Quiero ser el tema de un romance.Quero virar tema de um romance.

Pero si no quieres volver a mí,Mas se você não quizer voltar pra mim,
Olvidarte no será tan fácil.Te esqucer não vai ser tão fácil assim.
Necesito ayuda o enloqueceré,Preciso de ajuda se não vou enlouquecer,
Lo que realmente necesito es a ti.O que eu preciso mesmo é de você.

Me dijeron que me arrepentiría,Me disseram que eu me arrependeria,
Pero dije que eso nunca haría.Mas eu disse que isso eu nunca faria.
El arrepentimiento duele después de llegar,Arrependimento dói depois que vem,
Y hasta hoy estoy aquí sin ti.E até hoje estou aqui sem você.

Sé que podríamos haber funcionado,Eu sei que nós poderiamos ter dado certo,
Tú quisiste ser más astuto.Você quis ser bem mais esperto.
Ya me pediste ser tu novia,Já foi logo me pedindo em namoro,
Al segundo día te di plantón.No segundo dia eu te dei um bolo.

No merezco tu perdón,Eu não mereço o seu perdão,
Pero aún tengo tu corazón.Mas ainda tenho o seu coração.