Um Novo Amor

Un Nuevo Amor

Um Novo Amor

Cuando te vi, no pude evitarloQuando eu te vi já não pude evitar
Pasé días y días para poder declararmePassei dias e dias pra poder me declarar
Pero no sabía que me gustaba alguienSó que eu não sabia que gostava de alguém
Y cuando me lo dijiste, no me sentí muy bienE quando me falou não me senti muito bem

Me diste esperanzas, jugaste con mis sentimientosMe dava esperança brincou com os meus sentimentos
Pero hoy sé que todo eso fue solo un momentoMas hoje eu sei que isso tudo foi coisa de momento
Un día querrás volver al pasadoUm dia você vai querer voltar no passado
Un día querrás vivir a mi ladoUm dia você vai querer viver do meu lado
Un día vendrás a declararte ante míUm dia você vai vir se declarar pra mim
Pero te diré que un día yo hice lo mismoMais eu vou te dizer que um dia eu fiz assim

Cuando amamos, amamos de verdadQuando a gente ama amamos de verdade
Buscamos nuestra felicidadA gente vai em busca da nossa felicidade
Un amor no correspondido duele y lastimaAmor não correspondido ele dói e te machuca
Pero si lo dejas, vendrá y te derribaráMais se você deixar ele vem e te derruba

El mundo da vueltas, el mundo giraO mundo da voltas o mundo vai girar
Un día vendrás y querrás regresarUm dia cê vai vir e vai querer voltar
Te diré que tu momento ya pasóEu vou te dizer sua hora já passou
Mi corazón ya tiene un nuevo amorMeu coração já tem um novo amor
Un nuevo amorUm novo amor