Spelen In Mijn Hoofd

Playing On My Mind

Zal ik leven en sterven in een band?Will I live and die in a band?
Mijn bewustzijn bestuurt mijn handMy consciousness controls my hand
Zij kan niet zo goed zwemmenShe can't swim very well
( Nee, maar dat zou je niet kunnen zien)(No, but you wouldn’t be able to tell)
Laten we iets vinden om te kijken, en dan de helft van de tijd op onze telefoons kijkenLet's find something to watch, then watch our phones for half the time
Als we gaan eten, heb jij de jouwe en heb ik de mijneWhen we go for food, you have yours and I'll have mine
Er staat, neem deze pillen niet als je wijn hebt gedronkenIt says, don’t take these pills if you've been drinking any wine
Oh, deze dingen, ze spelen in mijn hoofdOh, these things, they have been playing on my mind
Deze dingen, ze spelen in mijn hoofdThese things, they have been playing on my mind

Ik denk dat ik de kant van elke weg heb gezienI think I've seen the side of every road
Ze leiden allemaal ergens naartoe, heb ik gehoordThey all lead somewhere, I've been told
Zal ik gescheiden worden als ik oud ben?Will I get divorced when I'm old?
( Oh, waarom heb ik het altijd koud?)(Oh, why am I always cold?)
En ik ontmoette een van je vrienden, en het was echt leukAnd I met one of your friends, and it was dead nice
Hij was prima, maar hij zeiHe was fine, but he said
Dingen die me interesseren bestaan buiten ruimte en tijdThings that interest me exist outside of space and time
Nu weet ik dat ik het had moeten laten, maar wie zegt dat? Wat een zuchtNow, I know I should've left it, but who says that? What a sigh
Het begon allemaal en het speelt in mijn hoofdIt all kicked off and it's been playing on my mind
Het hele ding speelt in mijn hoofdThe whole thing has been playing on my mind

Ik vind het vreemd dat ik je nog steeds belI think it's strange that I still call you
Als ik niets te zeggen hebWhen I’ve got nothing to say
De waarheid is dat ik nog steeds van je houdThe truth is that I still adore you
En het doet er verder niet echt toeAnd nothing really matters anyway
Maar ik koop geen kleren online omdat ik me zorgen maak over de maatBut I won’t get clothes online 'cause I get worried about the fit
Maar die regel geldt niet voor mijn relatiesBut that rule don’t apply concerning my relationships
Zie je, ik blijf deze dingen verkeerd doen, neem me mee, zet me opSee, I keep getting this stuff wrong, take me out, put me on
Oh, deze dingen, ze spelen in mijn hoofdOh, these things, they have been playing on my mind
Het hele ding speelt in mijn hoofdThe whole thing has been playing on my mind
Oh, het is allemaal gewoon in mijn hoofd aan het spelen.Oh, it's all been just playing on my mind