Traducción generada automáticamente
TOOTIMETOOTIMETOOTIME
The 1975
TOOTIMETOOTIMETOOTIME
TOOTIMETOOTIMETOOTIME
Me mojaste los ojos
You wet my eyes
Pero no me importa
But I don't mind it
Te digo mentiras
I tell you lies
Pero es sólo a veces
But it's only sometimes
Tú eliges una pelea
You pick a fight
Y lo definiré
And I'll define it
(Juro que yo, juro que yo)
(I swear that I, I swear that I)
Sólo la llamé una vez
I only called her one time
¿Tal vez fue dos veces?
Maybe it was two times?
No creo que haya sido tres veces
Don't think it was three times
No puede ser más de cuatro veces
Can't be more than four times
Creo que necesitamos rebobinar
Think we need to rewind
A veces le mandas un mensaje a ese chico
You text that boy sometimes
Debe ser más de tres veces
Must be more than three times
No quise ser dos veces, dos veces
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
Ella dijo que yo, me debería haber gustado
She said that I, I should have liked it
Le dije: solo lo uso a veces
I told her: I only use it sometimes
Excepto cuando yo, necesito recordarlo
Except when I, I need reminding
Estoy petrificado
I'm petrified
(Estoy petrificado)
(I'm petrified)
Pero sólo la llamé una vez
But I only called her one time
¿Tal vez fue dos veces?
Maybe it was two times?
No creo que haya sido tres veces
Don't think it was three times
No quise ser dos veces, dos veces
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
Me mojaste los ojos
You wet my eyes
Pero no me importa
But I don't mind it
Te digo mentiras
I tell you lies
Pero es sólo a veces
But it's only sometimes
Tú eliges una pelea
You pick a fight
Y lo definiré
And I'll define it
(Juro que yo, juro que yo)
(I swear that I, I swear that I)
Sólo la llamé una vez
I only called her one time
¿Tal vez fue dos veces?
Maybe it was two times?
No creo que haya sido tres veces
Don't think it was three times
No puede ser más de cuatro veces
Can't be more than four times
Creo que necesitamos rebobinar
Think we need to rewind
A veces le mandas un mensaje a ese chico
You text that boy sometimes
Debe ser más de tres veces
Must be more than three times
No quise ser dos veces, dos veces
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
(Una vez ya, una vez ya, una vez ya
(One time ya, one time ya, one time ya
Dos veces ya, una, sólo la llamé una vez)
Two time ya, one, I only called her one time)
Oh, dos veces ya, dos veces ya
Ooh, two-time ya, two-time ya
(Oh una, una vez, oh, dos veces, tres veces ya
(Oh one, one time, oh, two time, three time ya
Una, una vez, dos veces, tres veces ya)
One, one time, two time, three time ya)
Sólo la llamé una vez
I only called her one time
¿Tal vez fue dos veces?
Maybe it was two times?
No creo que haya sido tres veces
Don't think it was three times
No puede ser más de cuatro veces
Can't be more than four times
Creo que necesitamos rebobinar
Think we need to rewind
A veces le mandas un mensaje a ese chico
You text that boy sometimes
Debe ser más de tres veces
Must be more than three times
No quise ser dos veces, dos veces
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
(Una vez, oh, una vez, tres veces, cuatro veces
(One time, oh, one time, three time, four time
Tres veces, cuatro veces, dos veces, tres veces)
Three time, four time, two time, three time)
Estás enviando mensajes de texto, oh, sí
You're textin', oh, yeah
(Una vez, oh, una vez, tres veces, cuatro veces
(One time, oh, one time, three time, four time
Tres veces, cuatro veces, dos veces, tres veces)
Three time, four time, two time, three time)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The 1975 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: