Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 84.812
Letra

Significado

Toi

You

Et tu es un menteurAnd you're a liar
Du moins tous tes amis le sontAt least all of your friends are
Moi aussi, je suis juste noyé dans ma voitureSo am I, just typically drowned in my car
C'est ma fêteIt's my party
Et je pleurerai jusqu'à la finAnd I'll cry to the end
Tu dois essayer plus fortYou must try harder
Que d'embrasser tous mes amis, toiThan kissing all of my friends, you

Ouais, ça demande un peu plusYeah, it takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plusIt takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you

Et tu es en vieAnd you're alive
Du moins autant que je peux le direAt least as far as I can tell you are
Et moi aussiAnd so am I
Tu m'as mis à terre et puis on est de retour dans ma voitureYou beat me down and then we're back to my car
Et c'est tellement ironiqueAnd it's so ironic
Comme si ça ne faisait qu'un anHow it's only been a year
Et ce n'est pas ma fauteAnd it's not my fault
Si j'ai baisé tout le monde iciThat I've fucked everybody here

Et ça demande un peu plusAnd it takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plusIt takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plus, ouais, ça demande un peu plus que toiIt takes a bit more, yeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plus, ouais, ça demande un peu plus que toiIt takes a bit more, yeah, it takes a bit more than you

Et j'ai dit : Tu veux danser ? Tu veux danser ?And I said: Do you wanna dance? Do you wanna dance?
Tu veux danser au bar au fond du hall ?Do you wanna dance in the bar at the back of the hall?
Et j'ai dit : Tu veux danser ? Tu veux danser ?And I said: Do you wanna dance? Do you wanna dance?
Tu veux danser au bar au fond du hall ?Do you wanna dance in the bar at the back of the hall?

Ouais, ça demande un peu plusYeah, it takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plusIt takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plusIt takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you
Ça demande un peu plusIt takes a bit more
Ouais, ça demande un peu plus que toiYeah, it takes a bit more than you

Plus, plus, plus (ouais, ça demande un peu plus)More, more, more (yeah, it takes a bit more)
Ça demande un peu plus, plusIt takes a bit more, more
Ça demande un peu plus, plusIt takes a bit more, more
Ça demande un peu plus, plusIt takes a bit more, more
Ça demande un peu plusIt takes a bit more

Enviada por Alt_Rock. Subtitulado por Gabriela y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The 1975 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección