My Friend

Mi amigo

My Friend

Hasta el final'Til the end...
Hasta el final'Til the end...

Mi amiga, Kelly tiene un problema en su vidaMy friend, Kelly's got a problem in her life
Tiene un hombre que no la amaShe's got a man who doesn't love her
Y nunca la trata bienAnd never treats her right
Ahora la golpea y la golpeaNow he hits her and he beats her
Y casi le quitó la vidaAnd nearly took her life
Y ahora está acostada en una cama de hospitalAnd now she's lying in a hospital bed
Y todo lo que puedo hacer es llorarAnd all I can do is cry

Era mi amigaShe was my friend
Hasta el final'Til the end
No hay nadie mejor que ellaThere's no-one better than her
Ella siempre estuvo allíShe was always there
Hasta el final'Til the end
No había necesidad de disculparseThere was no need to apologise
Ella nunca me hizo nadaShe never did nothing to me
Era mi amigaShe was my friend
Hasta el final'Til the end

Mi amigo Jamie, nunca había tenido una peleaMy friend, Jamie, he'd never had a fight
Era el tipo de hombre más dulceHe was the sweetest kind of guy
Siempre podía hacerme sonreírHe could always make me smile
Entonces cogió la vida de la calleThen he caught the street life
Y empezó a vender drogasAnd he started selling drugs
Luego lo encontraron en un charcoThen they found him in a puddle
Y no fue amorAnd it was no love

Era mi amigoHe was my friend
Hasta el final'Til the end
No hay nadie mejor que élThere's no-one better than him
Siempre estuvo allíHe was always there
Hasta el final'Til the end
No había necesidad de disculparseThere was no need to apologise
Nunca me hizo nadaHe never did nothing to me
Era mi amigoHe was my friend
Hasta el final'Til the end

Tienes que amarte a ti mismoYou gotta love yourself
SosténganseHold youself
ApriétateSqueeze yourself
Bésame a ti mismoKiss yourself
Y nunca dejes que nadieAnd never let nobody
Si no vienes faltarte el respeto a ti mismoElse come disrespect yourself
La vida es corta y la vida es buenaLife is short and life is good
Y la vida es dulceAnd life is sweet
Pero nunca se sabeBut you never know
Cuando la vida vendrá y te sacará de tus piesWhen life will come and pull you off your feet
Sólo tienes una oportunidadYou only get one chance
Tienes que tomarloYou gotta take it
Si crees en tiIf you believe in you
Vas a lograrloYou're gonna make it
Cuando las cosas salen malWhenever things go wrong
Ahora puedes hacerlo bienNow you can make it right
Nunca dejes que nadieDon't ever let no-one
Nadie controla tu vidaNo-one control your life

Era mi amigoHe was my friend
Hasta el final'Til the end
No hay nadie mejor que élThere's no-one better than him
Siempre estuvo allíHe was always there
Hasta el final'Til the end
No había necesidad de disculparseThere was no need to apologise
Ella nunca me hizo nadaShe never did nothing to me
Era mi amigaShe was my friend
Hasta el final'Til the end

Era mi amigoHe was my friend
Era mi amigaShe was my friend
Hasta el final'Til the end
Hasta el final'Til the end
Hasta el final'Til the end