Traducción generada automáticamente

Cake
The B-52's
Pastel
Cake
Toma un poco, toma un sorbito,Take a little, take a little nip,
toma un poco más, toma un poco más.take a little sip, take a little more.
Extiende el glaseado bien espeso entre las capas.Spread icing nice and thick between the layers.
Oh, déjalo gotear por los costados. ¿A quién le importa?Ooh let it drip down the sides. Who cares.
Terminé con la masa.Done with the batter.
Estoy viendo cómo gotea por los costadosI am watching it drip down the sides
(Si quieres una mejor masa, bátela más fuerte.)(If you want a better batter better beat it harder.)
Estoy viendo cómo gotea por los costadosI am watching it drip down the sides
Dije que según mi receta, lo pones a hornear lentoI said according to my recipe, you put it on a slow bake
Según mi receta, lo pones a hornear lento.According to my recipe, you put it on a slow bake.
Estoy viendo cómo gotea por los costadosI am watching it drip down the sides
(Si quieres una mejor masa, bátela más fuerte.)(If you want a better batter better beat it harder.)
Estoy viendo cómo gotea por los costadosI am watching it drip down the sides
Dije que según mi receta, lo pones a hornear lentoI said according to my recipe, you put it on a slow bake
(Lleva mucho tiempo para que suba)(Takes a long time for it to rise)
Según mi receta, lo pones a hornear lento.According to my recipe, you put it on a slow bake.
(Déjalo gotear por los costados)(Let it drip right down the sides)
Según mi recetaAccording to my recipe
(¿A quién le importa?)(Who cares)
No puedo esperar para poner el glaseado en el pastel.I can't wait to put the icing on the cake.
No puedo esperar para poner el glaseado en el pastel.I-I can't wait to put the icing on the cake.
Pastel.Caaaake.
Oye, ¿sabes qué me gustaría hacer realmente?Hey, you know what I'd really like to do?
¿Qué?Say wha'?
Tengo ganas de hacer un pastelI feel like makin' a cake
Oh, ¿qué tipo de pastel quieres?Ooh wah what kind of cake do you want?
Mmm, ¿qué tal... un pastel de piña al revés?Umm, how about ... pineapple upside-down cake?
Quizás un pastel de chocolate diablo.Maybe a chocolate devil's food cake.
Oh, nada como un pastel de chocolate diablo.Wah, nothin' like a chocolate devil's food cake.
¿Qué tal un pastel de ángel?Ooh, how about an angel cake?
Mmm, ¿algo de canela?Umm, some cinnamon?
Sí, claro.Yea, sure.
¿Azúcar?Sugar?
Sí, uh huh. Lo juro.Yea, uh huh. I swear.
¿Tienes un molde del tamaño correcto?You got a pan the right size?
¿Un molde?A pan?
Dice en este libro de cocina que lleva mucho tiempo para que suba.It says in this cookbook it takes a long time to rise.
Leí eso. Ahora, ten cuidado.I read that. Now, beware.
Vamos a meter esto en el horno.Let's get this thing in the oven.
Toma un poco, toma un sorbito,Take a little, take a little nip,
toma un poco más, toma un poco más.take a little sip, take a little more.
Extiende el glaseado bien espeso entre las capas.Spread icing nice and thick between the layers.
Oh, déjalo gotear por los costados. ¿A quién le importa?Ooh let it drip down the sides. Who cares.
Terminé con la masa.Done with the batter.
Estoy viendo cómo gotea por los costadosI am watching it drip down the sides
(Si quieres una mejor masa, bátela más fuerte.)(If you want a better batter better beat it harder.)
Estoy viendo cómo gotea por los costadosI am watching it drip down the sides
Dije que según mi receta, lo pones a hornear lentoI said according to my recipe, you put it on a slow bake
Según mi receta, lo pones a hornear lento.According to my recipe, you put it on a slow bake.
Jajaja...Hah hah hah hah hah hah hah hah hah ...
No puedo esperar para poner el glaseado en el pastel.I can't wait to put the icing on the cake.
Jajaja...Hah hah hah hah hah hah hah hah hah ...
250 golpes para batirlo, simplemente no puedo esperar para comerlo.250 strokes to beat it, I just can't wait to eat it.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The B-52's y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: