Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.102

Dance This Mess Around

The B-52's

Letra

Significado

Dans Deze Rommel Rond

Dance This Mess Around

Vergeet niet toen je mijn hand vasthieldRemember when you held my hand
Zeg, vergeet niet toen je mijn man wasSay, remember when you were my man
Loop, praat in de naam van de liefdeWalk, talk in the name of love
Voordat je mijn hart breektBefore you break my heart
Denk erover naThink it over
Draai het in je hoofd omRoll it over in your mind
Waarom dans je niet met mij?Why don't you dance with me?
Ik ben geen LimburgerI'm not no Limburger
Waarom dans je niet met mij?Why don't you dance with me?
Ik ben geen LimburgerI'm not no Limburger

Oh zeg, waarom dans je niet met mij?Oh say, why don't you dance with me?
Ik ben geen LimburgerI'm not no limburger
Gewoon een lenig meisjeJust a limber girl
Gewoon een lenig meisjeJust a limber girl
Gewoon een lenig meisjeJust a limber girl
Gewoon een lenig meisjeJust a limber girl

Dans deze rommel rondDance this mess around
Dans deze rommel rond, rond, rond, rondDance this mess around, 'round, 'round, 'round, 'round

Iedereen gaat naar feestenEverybody goes to parties
Ze dansen deze rommel rondThey dance this mess around
Ze doen alle zestien dansenThey do all sixteen dances
Ze doen de shu-ga-looThey do the shu-ga-loo
Doe de verlegen tonijnDo the shy tuna
Doe de kameelgangDo the camel walk
Doe de hip-o-critDo the hip-o-crit
Ah, hippy hippy vooruitAh, hippy hippy forward
Hippy hippy hippy hippy hippy schuddenHippy hippy hippy hippy hippy shake

Oh, het is tijd om ze goed te doenOh, it's time to do 'em right
Hé, maakt dat je je niet een stuk beter voelt, hè? (hè?)Hey, so doesn't that make you feel a whole lot better, huh? (huh?)
Zeg, maakt dat je je veel beter voelen?Say, doesn't that make you feel a lot better?
Wat zeg je?What you say?
Nou, ik vraag het gewoonWell, I'm just askin'

Kom opCome on
SchudShake
Ooh, oh oh (schud)Ooh, oh oh (shake)
SchudShake
Ooh, oh oh (schud)Ooh, oh oh (shake)
SchudShake
Ooh, oh ohOoh, oh oh

Iedereen gaat naar feestenEverybody goes to parties
Ze dansen deze rommel rondThey dance this mess around
Ze doen alle zestien dansenThey do all sixteen dances
Ze doen coo-ca-chooThey do coo-ca-choo
Doe de aqua velvaDo the aqua velva
Doe de vuile hondDo the dirty dog
Doe de roltrapDo the escalator
Ah, hippy hippy vooruitAh, hippy hippy forward
Hippy hippy hippy hippy hippy schuddenHippy hippy hippy hippy hippy shake
Oh, het is tijd om ze goed te doenOh, it's time to do 'em right

Hé, dus Fred, maakt dat je je niet een stuk beter voelt? (hè?)Hey, so fred, doesn't that make you feel a whole lot better? (huh?)
Zeg, maakt dat je je veel beter voelen?Say, doesn't that make you feel a lot better?
Wat zeg je?What you say?
Nou, ik vraag het gewoonWell, I'm just askin'

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Stop, dans eroverStop, dance on over
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dans, dans deze rommel rondDance, dance this mess around
Dans deze rommel rondDance this mess around
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dans deze rommel rondDance this mess around
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Escrita por: Cindy Wilson / Fred Schneider / Kate Pierson / Keith Strickland / Rickey Wilson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ernesto. Subtitulado por Retro. Revisión por Erick. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The B-52's y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección