Rock Lobster

Felsenlobster

Rock Lobster

Wir waren auf einer PartyWe were at a party
Sein Ohrläppchen fiel ins TiefeHis ear lobe fell in the deep
Jemand griff hinein und schnappte esSomeone reached in and grabbed it
Es war ein Felsenlobster (ah, ah, ah, ah)It was a rock lobster (ah, ah, ah, ah)

Felsenlobster! (Ah, ah, ah, ah)Rock lobster! (Ah, ah, ah, ah)
Felsenlobster!Rock lobster!

(Igitt, igitt)(Ew, ew)

Wir waren am Strand (igitt)We were at the beach (ew)
Jeder hatte passende Handtücher (igitt)Everybody had matching towels (ew)
Jemand ging unter einen Steg (igitt)Somebody went under a dock (ew)
Und dort sahen sie einen Stein (igitt)And there they saw a rock (ew)

Es war kein Stein (igitt)It wasn't a rock (ew)
Es war ein Felsenlobster (ah, ah, ah, ah)It was a rock lobster (ah, ah, ah, ah)
Felsenlobster! (Ah, ah, ah, ah)Rock lobster! (Ah, ah, ah, ah)
Felsenlobster!Rock lobster!

Felsenlo-, lobsterRock lo-, lobster
Felsenlo-, lobsterRock lo-, lobster

Bewegung im Ozean (oh-wah)Motion in the ocean (oh-wah)
Sein Luftschlauch brach (oh-wah)His air hose broke (oh-wah)
Viel Trouble (oh-wah)Lots of trouble (oh-wah)
Viel Blubber (oh-wah)Lots of bubble (oh-wah)

Er war in der Klemme (oh-wah)He was in a jam (oh-wah)
Sagte die riesige Muschel! (Oh-wah)Said the giant clam! (Oh-wah)

Felsen, FelsenRock, rock
Felsenlobster!Rock lobster!
Runter, runter!Down, down!

Lobster!Lobster!
Lob!Lob!
Lobster!Lobster!
Lass uns rocken!Let's rock!

Unter den WellenUnderneath the waves
Meerjungfrauen winkenMermaids wavin'
Winken zu den MeermännernWavin' to mermen
Winken mit SeefansWavin' sea fans
Seepferdchen segelnSea horses sailin'
Delfine heulenDolphins wailin'

Felsenlobster!Rock lobster!
Felsenlobster!Rock lobster!

Rote Schnapper schnappenRed snappers snappin'
Muschelschalen klatschenClam shells clappin'
Muskeln flexenMuscles flexin'
Flossen flippenFlippers flippin'

Felsen, FelsenRock, rock

FelsenlobsterRock lobster
Runter, runterDown, down

Lobster rockLobster rock
Lobster rockLobster rock

Lass uns rocken!Let's rock!

Jungs und BikinisBoy's and bikinis
Mädchen und SurfboardsGirls and surfboards
Jeder rocktEverybody's rockin'
Jeder frugtEverybody's frugin'

Sich um das Feuer drehen, Spaß habenTwistin' round the fire, havin' fun
Kartoffeln backen, in der Sonne bratenBakin' potatoes, bakin' in the Sun
Setz deinen Nasenschutz auf, sprich mit dem RettungsschwimmerPut on your noseguard, hit on the lifeguard
Gib die Sonnencreme weiterPass the tanning butter

Hier kommt ein StachelrochenHere comes a stingray
Da geht ein Manta-RochenThere goes a manta-ray
Reingekommen ist eine QualleIn walked a jelly fish
Da geht ein HundfischThere goes a dog-fish
Verfolgt von einem WelsChased by a cat-fish

Reingeflogen ist ein SeerobinIn flew a sea robin
Pass auf vor dem PiranhaWatch out for that piranha
Da geht ein NarwalThere goes a narwhal
Hier kommt ein Bikini-WalHere comes a bikini whale

FelsenlobsterRock lobster
FelsenlobsterRock lobster
FelsenlobsterRock lobster
FelsenlobsterRock lobster