Bad Ideas

Mauvaises Idées

Bad Ideas

Je pourrais t'emmener faire un tour dans ma voitureI could ta-ta-ta-ta-take you for a drive in my car
On pourrait s'écraser jusqu'à ce que le matin nous dise ce qu'on a fait de traversWe could crash until the mornin tells us what we did wrong
Se perdre sur la banquette arrière, gagner quelques cicatrices de plusGettin lost in the backseat, gain a few more scars
Je pourrais t'emmener faire un tour dans ma voitureI could ta-ta-ta-ta-take you for a drive in my car
Oh, ouaisOh, yeah

On pourrait s'introduire dans ce bâtimentWe could break into that building
Oh et on peut faire semblantOh and we can pretend
Qu'on vit sur le toitThat we live up on the rooftop
Laisser nos pieds pendre au bordHang our feet off the edge

Toutes les lumières de la villeAll the lights from the city
Et les rues où on a traînéAnd the streets where we’ve been
Nous ont fait danser avec le danger et le bruit du ventGot us dancin with the danger and the hum of the wind
Tout de suite, tu as l'air de quelqu'un de mauvais pour moiRight away, you look like someone wrong for me

J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
Ouais, c'est fou ici, t'es assez folle pour ça ?Yeah it’s mad out here are you crazy enough
J'ai des mauvaises idées, t'es prête à fuir ?I got bad ideas are you ready to run
J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
Oh ohOh oh

Ouais, je pourrais être un problème que tu veux pas résoudreYeah I could be a problem that you don’t wanna solve
On pourrait casser toutes les poignées qu'on a volées au barWe could smash out all the handles that we stole from the bar
On pourrait maudire la bouteille, tu pourrais me suivre dans l'obscuritéWe could curse the bottle you could follow me to the dark
Mais on pourrait être le problème, personne sait qui on estBu-but we could be the problem no one knows who we are
Tout de suite, tu as l'air de quelqu'un de mauvais pour moiRight away, you look like someone wrong for me

J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
Ouais, c'est fou ici, t'es assez folle pour ça ?Yeah it’s mad out here are you crazy enough
J'ai des mauvaises idées, t'es prête à fuir ?I got bad ideas are you ready to run
J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
Oh ohOh oh

J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us

J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
Ouais, c'est fou ici, t'es assez folle pour ça ?Yeah it’s mad out here are you crazy enough
J'ai des mauvaises idées, t'es prête à fuir ?I got bad ideas are you ready to run
J'ai des mauvaises idées pour nousI got bad ideas for us
Oh ohOh oh