Something's Holding On

Algo está aferrándose

Something's Holding On

Tu cuerpo me tiene agarradoYour body's got a hold on me
Ohhhhh y es difícil de entenderOhhhhh and it's hard to understand
Cómo tu carne puede controlarmeHow your flesh can take control of me
Ummmmm cuando no me importas tantoUmmmmm when I don't care that much for you

Eres bueno solo para las nochesYou're good for only nights
Cuando estoy solo sin un lugar a donde irWhen I'm lonely with no place to go
Siempre y cuando te vayas antes de que amanezcaLong as you leave before light
Y quiero saber por quéAnd I want to know why

Algo está aferrándoseSomething's holding on
(Realmente preferiría estar solo)(I'd really rather be alone)
Algo está aferrándoseSomething's holding on
(No te quiero para mí solo)(Don't want you for my very own)

Realmente estimulas mis apetitosYou really whet my appetites
Ohhhhh y estimulas mis glándulasOhhhhh and stimulate my glands
Siempre y cuando lo que lleves puesto se vea bienAs long as what you wear looks right
Ummmmm y te ajustes a la forma que elijoUmmmmm and you keep to the shape I choose

Bajo las sábanas nos escondemosUnder covers we hide
Llegando a lo real, nenaGetting down to the real thing baby
Fingiendo amor nos apretamosFaking love we get tight
Pero aún quiero saber por quéBut I still want to know why

Algo está aferrándoseSomething's holding on
Algo está aferrándoseSomething's holding on
Algo más está aferrándoseSomething else is holding on
Se está aferrando por tanto tiempoIt's holding on so long
Se está aferrando tan fuerteIt's holding on so strong

Algo está aferrándoseSomething's holding on
Algo está aferrándoseSomething's holding on
Debe ser amor lo que se aferraMust be love that's holding on
Pero si cortas toda mi diversiónBut if you cut off all my fun
Te estaré diciendo 'adiós'I'll be telling you 'so long'