Pushing Up Daisies

Empujando margaritas

Pushing Up Daisies

Despierto sin sentirme muy bonitoWake up not feeling too pretty
Necesito rendirmeI need to pack it in
Estoy decorado de lástimaI'm decorated with pity
Lo tomaré con calmaI'll take it on the chin
He aprendido a vivir, buscando consejoI've learnt to live, seeking council
Para ser un hombre mejorTo be a better man
No puedo decir que haya ayudado, aún tengo dudasCan't say it's helped, I'm still doubtful
Pero estoy haciendo lo que puedoBut I'm doing what I can

Estoy empujando margaritas y no hay mañanaI'm pushing up daisies and there's no tomorrow
Por favor, no preguntes, porque podría seguirtePlease, don't ask, 'cause I might follow
Estarás empujando margaritas conmigoYou'll be pushing up daisies with me
Empujando margaritasPushing up daisies

Me atasco en las críticasI get bogged down in criticisms
No quiero quedarme cortoDon't wanna come up short
No me hagas cuestionar mi visiónDon't make me question my vision
Necesito ser adoradoI need to be adored
Lo siento, no sigoI'm sorry, I do not follow
¿Podrías repetir lo que dijiste?Could you repeat what you said?
Vives a tiempo, pero es prestadoYou live on time, but it's borrowed
Me río de tus arrepentimientosI'm laughing at your regrets

Estoy empujando margaritas y no hay mañanaI'm pushing up daisies and there's no tomorrow
Por favor, no preguntes, porque podría seguirtePlease, don't ask, 'cause I might follow
Detén los relojes, estoy vestido de negroStop the clocks, I'm dressed in black
Ha ido demasiado lejos, ya no podemos retrocederIt's gone too far now we can't turn back
Y estarás empujando margaritas conmigoAnd you'll be pushing up daisies with me

Ooh, pa-pa-pa-oohOoh, pa-pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-ooh (la-la-la-la-la-la-ooh)Pa-pa-pa-ooh (la-la-la-la-la-la-ooh)
Pa-pa-pa-ooh (la-la-la-la-la-la-ooh)Pa-pa-pa-ooh (la-la-la-la-la-la-ooh)

Despierto sintiéndome muy bonitoI wake up feeling so pretty
No permitiré que nada me afecteLet nothing take its toll
Parezco uno en un millónI look like one in a million
Toco mi rock 'n rollI play my rock 'n roll

Estoy empujando margaritas y no hay mañanaI'm pushing up daisies and there's no tomorrow
Por favor, no preguntes, porque podría seguirtePlease, don't ask, 'cause I might follow
Detén los relojes, estoy vestido de negroStop the clocks, I'm dressed in black
Ha ido demasiado lejos, ya no podemos retrocederIt's gone too far now we can't turn back
Y estarás empujando margaritas conmigoAnd you'll be pushing up daisies with me

Empujando margaritasPushing up daisies
Empujando margaritas conmigoPushing up daisies with me
Empujando margaritasPushing up daisies
Empujando margaritasPushing up daisies