visualizaciones de letras 1.991

Sleeping With Giants

The Academy Is...

Letra

Dormir Com Gigantes

Sleeping With Giants

Eu percebi,I've noticed
Pessoas, todos tem motivosPeople, they all have motives
Diferentes, contudo, são todos os mesmosDifferent yet all the same
Eu me fundia com cada palavra que era ditaI fumbled through every word that was spoken
E eu mal sabia seu nomeAnd I barely knew your name
Eu sou uma língua amarradaI'm tongue tied
Isso vai através do meu sangue e do meu interiorIt runs through my blood and my insides
Algumas coisas nós não podemos escaparSome things we can't escape
Mas se nós tentarmos, se nós tentarmosBut if we try, if we try
Podemos deixar isso pra trásWe can leave this behind

Tem sido uma vida,It's been a lifetime
Uma vida que nós esperamosA lifetime we waited for
Uma simples pergunta, criançaA simple question, kid
Você está comigo ou não?Are you with me or not at all

Seus olhos abertos,Your eyes wide
Sempre à frente de um tipo de curvaThe always ahead of the curve type
Quieto e confianteQuiet and confident
Nós estávamos lá,We stood there
Estranhos e jovens, nós estávamosAwkward and youthful, we tangled
Uma parte de minha alma escapouA piece of my soul escaped
Oh, nós temos um interior agitadoOh, we are restless inside
De dormir com gigantesOf sleeping with giants
Um modelo vem pra fora com os egos do fogoA model make out with the egos of fire
E parece que...And it seems like

Tem sido uma vida,It's been a lifetime
Uma vida que nós esperamosA lifetime we waited for
Uma simples pergunta, criançaA simple question, kid
Você está comigo ou não?Are you with me or not at all
Bom, nós estamos desperdiçando tempoWell are we wasting time
Ou isso está nos desperdiçando?Or is it wasting us
Tem sido uma vida esperando pelo agora, agoraIt's been a lifetime waiting for now, now

Bem, você tem que encontrar um jeitoWell you've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Antes que você cedaBefore you fold in

Tem sido uma vida,It's been a lifetime
Uma vida que nós esperamosA lifetime I've waited for
Uma simples pergunta, criançaA simple question, kid
Você está comigo ou não?Are you with me or not at all

Tem sido uma vida,It's been a lifetime
Uma vida que nós esperamosA lifetime we waited for
Uma simples pergunta, criançaI need an answer, kid
Você está comigo ou não, agora agoraYou're either with me or not at all, now now

Nós estamos desperdiçando tempoAre we wasting time
Ou isso está nós desperdiçando?Or is it wasting us
Tem sido uma vidaIt's been a lifetime
Uma vida, uma vida, vida, simA lifetime, a lifetime, lifetime, yeah

Bem, você tem que encontrar um jeitoWell you've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Filho, você tem que encontrar um jeitoSon, you've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Você tem que encontrar um jeitoYou've got to find a way
Antes que você cedaBefore you fold in

Escrita por: The Academy Is... / William Beckett. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas y traducida por Mariana. Revisión por Maria. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Academy Is... y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección