The Closer I Am

Mientras más cerca estoy

The Closer I Am

Mientras más cerca estoyThe closer I am
De tu mano desvanecidaTo your faded hand
La pulgada fría de aireThe cold inch of air
Que amenaza mi camaThat threatens my bed
Donde solías estarWhere you used to stand

El fantasma en mi brazoThe ghost at my arm
El beso en mi cuelloThe kiss on my neck
Tan extraña esta casa en la que estoySo strange this house that I'm in
No es lo que quise decir con esas cosas que dijeIt's not what I meant by those things I said

La escarcha en el vidrioThe frost on the glass
Las ruedas en el caminoThe wheels on the road
La suave máquina blancaThe soft white machine
Que te sostiene entreThat holds you between
El ir y venirThe coming and going

Mientras más cerca estoyThe closer I am
Más cerca estoy de llegarThe closer I get
Más te alejas de este lugarThe further you drift from this place
Mientras me aferró a tu rostro en mi menteWhile I cling to your face in my head

Mientras más cerca estoyThe closer I am
De tu mano entrelazadaTo your threaded hand
La fría rebanada de aireThe cold slice of air
Que se aferra a mi camaThat holds by my bed
Donde solías estarWhere you used to stand

Mientras más cerca estoyThe closer I am