When I Was A Child

Cuando era un niño

When I Was A Child

Cuando era un niñoWhen I was a child
Pasaba horas en la parte trasera de un autobús Greyhound oscuro.I spent hours in the back of a Dark Greyhound bus.
Cuando era un niñoWhen I was a child
Escuchaba a mi padre maldecir a la brujaI heard ma father curse the witch
Del tablero de la vecindad.The neighborhood punchboard.
Apretaba los ojos bien fuerteI squeezed my eyes shut really tight
Cada vez que pasaba junto al cementerio de nocheWhenever I drove by the cemetery at night
Pero durante el día bebía whisky y fumaba cigarrillosBut during the day I drank whiskey and smoked cigarettes
En el mismo cementerio que me asustaba como mierda de noche.In the same cemetery that scared the shit out of me at night.

Cuando era un niñoWhen I was a child
Tenía miedo de entrar al sótanoAfraid to go in the basement
Asustado de lo que se escondía en la oscuridad.Scared of what was hiding in the dark.
Cuando era un niño tenía un padreWhen I was a child I had a father
Que nunca me conoció ni me vio crecer.Who never knew me or saw me grow up.