Stones

Piedras

Stones

Dije que la gente que vive en casas de cristal no debería lanzar piedrasI said people who live in glass houses shouldn’t throw stones
Estarán de pie completamente solos sin una casa que puedan llamar propiaThey’ll be standing all alone without a house they can call their own
Es mejor mantener tu patio trasero limpioYou better keep your backyard clean
Si sabes, si sabes, sé que sabes a qué me refieroIf you know, if you know, I know you know what I mean
Digo que el pasto siempre es más verde al otro ladoI say the grass is always greener on the other side
Oh, sí, el cristal se romperá y las paredes caeránOh, yeah, glass will break and the walls come tumbling down

Estarás buscando rápidamente una escoba para empujarYou’ll be hunting real quick for a broom to push around
Pero cuando estés escondiendo toda tu suciedad tan finamenteBut when you’re hiding all your dirt so fine
Me reiré de ti cuando empieces a barrer la míaI’ll be laughing at you when you start sweeping mine
Y ese Sol, ese gran Sol brillará sobre tiAnd that Sun, that big old Sun will shine it on
Oh, sí, mi hogar no está tan limpio, quiero decir, debo confesar realmenteOh, yeah, my home is not so clean I mean I really must confess

Pero cuando miro debajo de tu alfombra no hay nada más que un sucio desastreBut when I peek ‘neath your rug ain’t nothing there but a dirty old mess
¿A quién le importa si tus alfombras están ordenadasWho cares if your carpets are neat
Si toda tu suciedad está escondida debajo?If all your dirt is hid underneath?
Digo que la suciedad siempre es más oscura al otro ladoI say the dirt is always blacker on the other side

Palos y piedras pueden romper mis huesosSticks and stones may break my bones
Y las botellas pueden venir volandoAnd bottles may come flyin’
Puedes rockearlo como una Piedra RodanteYou can rock it like a Rollin’ Stone
Pero nena, no estoy comprandoBut baby I ain’t buyin’
Oh, sí, puedes venir a mi casa - no te lanzaré piedrasOh, yeah, you can come to my house - I won’t throw stones at you

De hecho, es posible que me caigas bien antes de que terminemosAs a matter of fact I may like you before we’re through
Cuando te encuentres con San Pedro en esa puertaWhen you meet St. Peter at that gate
Sabes que es lo que llevas por dentro lo que él valoraYou know it’s what you got inside is how he rates
Y ese Sol, ese gran Sol brillará sobre tiAnd that Sun, that big old Sun will shine it on