Chemistry

Química

Chemistry

Cada día es un poco extraño, porque es esto y aquello,Well everyday's just a little strange, cause it's this and that,
y 'no puedo explicarlo', porque estamos abajo y arriba.and "I can't explain," 'cause we're down and up.
Seguimos merodeando después de que los clubes cierran la puerta,We're still lurking after clubs shut the door,
nadie está cansado y podemos seguir un poco másno one's tired and we can go some more
porque estamos abajo y arriba.because we're down and up.

Vivir es tan perjudicial para las vidas que viven para nadie:Living's so detrimental to the lives that live for no one:
somos tan eléctricos hasta que se va.we're so electric till it's gone.

Vivir como basura nunca se sintió tan bien,Living like trash never felt so good,
solo recuerda que son solo productos químicos,just remember it's only chemicals,
porque estamos abajo y arriba.because we're down and up.
Tropezando como si fuera algún tipo de truco,Stumble around like it's some kind of trick,
atraes a uno cuando estás mareado de tanto beber,pulling one in when you're bottlesick,
porque estamos abajo y arriba, arriba y abajo y arriba.because we're down and up, up and down and up.

Vivir es tan perjudicial para las vidas que viven para nadie:Living's so detrimental to the lives that live for no one:
somos tan eléctricos hasta que se va.we're so electric till it's gone.

Oye, solo mira alrededor de este viejo pueblo-Hey, just look around this old town-
hay tanta depravación sucediendo;so much debauchery's going on;
estas calles de la ciudad no son ordinarias,these city streets aren't ordinary,
los chicos del baño dicen '¿Cuál es la historia?' y mienten.bathroom kids say "What's the story?" and they lie.

Porque es químicamente positivamente elegante. Químicamente positivamente sucioBecause it's positively posh chemistry. Positively filthy chemistry