Song For The Dead King

Canción Para El Rey Muerto

Song For The Dead King

DimeTell me
¿Quién te condenó a abandonar el mundo moribundo?Who condemned you to leave the dying world?
¿Cómo se atrevieron a cometer este acto ruin?How could they dare to make this shabby act?
Desaparecieron en las arenas de los siglos.They disappeared in the sands of centuries.
Solo nos dejaste la esperanza y un destello de oro.You only left with us the hope and a shine of gold.
¿Por qué persistes en los recuerdos?Why do you linger on in memories?
¿Por qué no das una señal y muestras tu voluntad,Why don't you give a sign and show your will,
Llámanos a las armas, toma tu venganza y rompe el sello?Call us to arms, have your revenge, and break the seal.
Convierte todo el oro en acero.Turn all the gold to steel

Cada vez que escuchamos tu himno, no podemos contenernosEvery time we hear your anthem, we can't keep ourselves in hand
Estamos condenados a esperar tu regreso, oh rey de nuestra tierra natal.We're dommed to wait for your coming, oh, king of our homeland
¡Cuando llegue el día, pretendemos hacer pagar a los culpables de sangre!When the day comes we intend to make blood-guilty people pay!
Aunque podamos fallar, aún lo intentaremos. Despejaremos tu camino.Though we may fail, We will still try. We'll clear your way.

DemuéstrameProve me
Disipa mis dudas y muestra tu rostro entristecido.Disperse my doubts and show your saddened face
Prometo no retroceder ante una vista extraña.I promise not to recoil from wierd view
Si puedes escucharme, solo mira dentro de mi corazón.If you can hear me, just look inside my heart
Verás que no hay espacio para nadie más.You'll see that there is no space for someone else
¿Te he traicionado alguna vez? ¡No, no lo hice!Had I betrayed you only once? no, I had not!
No me muestres piedad y quítame el aliento.Show me no mercy and take my breath away
Sé que nunca olvidarás pero nunca dirás.I know you'll never forget but never say.
Canto esta canción para tu camino.I sing this song for your way.