Traducción generada automáticamente

You Ain't My Friend
Afroman
You Ain't My Friend
[Afroman talking]
When you born in this world
You get these people that you coincidently grow up with
And you get this illusion of friendship
You know what I'm saying man
But as you get older
You notice, you notice people trying to take advantage of you
You notice people trying to like manipulate you
Then all of the sudden homeboy
It hits you
And you realize
You ain't got no friends cuz
Gotta get on down
Gotta get on down
Gotta get on down
Gotta get on down
Gotta get on down
You know I gotta get on down
Gotta watch my back
Gotta watch my back
Cause I might get jacked
Gotta pack my gun
Gettin beat up ain't no fun
Yeah baby baby
Aw yeah aw yeah aw yeah
[Chorus]
We don't kick it no more
You ain't my friend
You need to pay me back my ends
Cause you ain't my friend
Stop drinkin my gin
You ain't my friend, you ain't my friend, you ain't my friend
You be pinchin my sack
Cause you ain't my friend
Talkin all behind my back
Cause you ain't my friend
Yo man it's all good
But you ain't my friend
Cuz we from the same hood
But you ain't my friend
Droppin dope in my yard
You ain't my friend
Tryin to scope out my broad
Cause you ain't my friend
Never visit me in jail
You ain't my friend
Never post my bail
Cause you ain't my friend
When it comes to friends I ain't got none
All I got is a double barrel shotgun
I can't stand a useless man that has no plan
Lookin at me with an empty hand
You always talkin but you never listen
When you ride in my car CDs come up missin
And that's strange
Damn, what happened to my loose change
If I remember correctly, you was flat broke
Now you eatin on chips and drinkin on a soda loc
Lookin at me smilin
But yo I need some gas and my stomach is growlin
Fools always act like they down with me
But they never wanna go outta town with me
Flip about four or five pounds with me
Get a motel sleep on the ground with me
But when I get back with my money stacked
All the homies start beggin and talkin smack
Tryin to scheme and plot on the cash I got
A cuz go head and shake the spot
[Chorus]
I used to be a gang member
Now I'ma gangsta
I don't trust he she him nor her
There's no honor among thieves
Everybody got tricks up they sleeves
You say you my friend but that's a bunch of noise
I stopped kickin back with my homeboys
That same mother fucker that's shakin ya hand
Be the first one to rat to the police man
Just when you think you've found a buddy
Get drunk and your buddy start actin nutty
Now isn't this an excellent adventure
He turned on you like a Doberman pincher
Crazy, as it seems
Afroman gotta million dreams
I can't hang with ya'll and drink alcohol
Get into a brawl over nothing at all
I got plans but you don't believe em
Hangin round you I'll never achieve em
Aw yeah, aw yeah, aw yeah
A, this one for all the loners out there
I ain't got no family
I ain't got no friends
Only thing that I have
Is a big fat bottle of gin
Make me feel all right
Make me feel all right
Soothe me till i'm satisfied
Yeah make me feel all right
I got the gangsta blues
Yeah got the gangsta blues
Stacy Adams shoes
With the gangsta blues
Do the crip walk
Do the crip walk
A everybody, do the crip walk
A cuz, do the crip walk
Do the crip walk
Do the crip walk
Nobody loves me but my mama
And I think she's lying too
I could never be your friend homeboy
And I ain't trying to
Women can't stand
Afroman
Cops can't stand
Afroman
My wife can't stand
Afroman
My kids can't stand
Afroman
My mama can't stand
Afroman
My daddy can't stand
Afroman
Cause I'ma gangsta baby
I'ma gangsta baby
I'ma hustler sug
I'ma hustler sug
Ain't got no job
Ain't got no friends
But whatever you need
Baby I'm gonna get
Cause I'ma hustler baby
I made my point
So pass the joint
Can I get a light
That's all right
No Eres Mi Amigo
[Afroman hablando]
Cuando naces en este mundo
Te encuentras con personas con las que creces por coincidencia
Y tienes esta ilusión de amistad
Sabes a lo que me refiero, hombre
Pero a medida que envejeces
Te das cuenta, te das cuenta de que la gente intenta aprovecharse de ti
Te das cuenta de que la gente intenta manipularte
Y de repente, compadre
Te golpea
Y te das cuenta
No tienes amigos porque
Tengo que seguir adelante
Tengo que seguir adelante
Tengo que seguir adelante
Tengo que seguir adelante
Tengo que seguir adelante
Sabes que tengo que seguir adelante
Tengo que cuidar mi espalda
Tengo que cuidar mi espalda
Porque podrían robarme
Tengo que llevar mi pistola
Ser golpeado no es divertido
Sí, nena, nena
Oh sí, oh sí, oh sí
[Estribillo]
Ya no pasamos el rato juntos
No eres mi amigo
Debes devolverme mi dinero
Porque no eres mi amigo
Deja de beber mi ginebra
No eres mi amigo, no eres mi amigo, no eres mi amigo
Estás tomando de mi bolsa
Porque no eres mi amigo
Hablando a mis espaldas
Porque no eres mi amigo
Oye, todo bien
Pero no eres mi amigo
Porque somos del mismo barrio
Pero no eres mi amigo
Dejando droga en mi patio
No eres mi amigo
Tratando de ver a mi chica
Porque no eres mi amigo
Nunca me visitas en la cárcel
No eres mi amigo
Nunca pagas mi fianza
Porque no eres mi amigo
Cuando se trata de amigos, no tengo ninguno
Todo lo que tengo es una escopeta de doble cañón
No soporto a un hombre inútil que no tiene un plan
Mirándome con las manos vacías
Siempre hablas pero nunca escuchas
Cuando viajas en mi auto, los CDs desaparecen
Y eso es extraño
Maldición, ¿qué pasó con mi cambio suelto?
Si mal no recuerdo, estabas sin un centavo
Ahora comes papas fritas y bebes una soda loca
Mirándome sonriendo
Pero necesito gasolina y mi estómago está rugiendo
Los tontos siempre actúan como si estuvieran conmigo
Pero nunca quieren salir de la ciudad conmigo
Voltear alrededor de cuatro o cinco libras conmigo
Conseguir un motel y dormir en el suelo conmigo
Pero cuando regreso con mi dinero apilado
Todos los amigos comienzan a mendigar y hablar tonterías
Tratando de planear y conspirar sobre el dinero que tengo
Porque sigue adelante y sacude el lugar
[Estribillo]
Solía ser miembro de una pandilla
Ahora soy un gangsta
No confío en él, ella, él ni ella
No hay honor entre ladrones
Todos tienen trucos bajo la manga
Dices que eres mi amigo pero eso es pura basura
Dejé de pasar el rato con mis amigos
Ese mismo hijo de puta que te está estrechando la mano
Es el primero en delatar a la policía
Justo cuando crees que has encontrado un amigo
Te emborrachas y tu amigo comienza a actuar loco
Ahora, ¿no es esta una excelente aventura?
Se volvió en tu contra como un doberman
Loco, como parece
Afroman tiene un millón de sueños
No puedo estar con ustedes y beber alcohol
Meterme en una pelea por nada en absoluto
Tengo planes pero no los crees
Rodeándome de ti nunca los lograré
Oh sí, oh sí, oh sí
A, esto es para todos los solitarios por ahí
No tengo familia
No tengo amigos
Lo único que tengo
Es una gran botella de ginebra
Me hace sentir bien
Me hace sentir bien
Me calma hasta que estoy satisfecho
Sí, me hace sentir bien
Tengo los blues del gangsta
Sí, tengo los blues del gangsta
Zapatos Stacy Adams
Con los blues del gangsta
Haz el crip walk
Haz el crip walk
Todos, haz el crip walk
Porque, haz el crip walk
Haz el crip walk
Haz el crip walk
Nadie me ama excepto mi mamá
Y creo que ella también está mintiendo
Nunca podría ser tu amigo, compadre
Y no estoy intentando serlo
Las mujeres no soportan
Afroman
Los policías no soportan
Afroman
Mi esposa no soporta
Afroman
Mis hijos no soportan
Afroman
Mi mamá no soporta
Afroman
Mi papá no soporta
Afroman
Porque soy un gangsta, nene
Soy un gangsta, nene
Soy un estafador, cariño
Soy un estafador, cariño
No tengo trabajo
No tengo amigos
Pero lo que necesites
Nena, lo conseguiré
Porque soy un estafador, nene
He dejado claro mi punto
Así que pasa el porro
¿Puedo tener fuego?
Está bien



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Afroman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: