Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.956

Sell Your Dope

Afroman

Letra

Vends ta dope

Sell Your Dope

Quelques mots d'inspirationA few words of inspiration
Cette chanson est dédiée aux dealers sur le trottoirThis song is dedicated to hustlers standing on the curb
Fumant de l'herbe, déplaçant de la marchandise de la ville à la banlieueSmokin herb, movin weight from the inner city to the suburbs
Paranoïaque de la taule, poche pleine de YAYO, attendant juste une autre venteParanoid of jail, pocket full of YAYO, just waitin on another sale
Sirote ta bière, essuie tes larmes, encourage tes potes, ça va allerSip your beer wipe your tears encourage your peers its gonna be alright
Tout ira bien, vends ta dope, fais ton fric chaque nuitEverything is gonna be alright sell your dope make your money every night
Ces gars au coin de la rue veulent commencer une bagarreThem brothers around the corner they wanna start a fight
VENDS TA DOPE, continue à bosser jusqu'à ce que ton fric soit bonSELL YOUR DOPE keep on hustlin till your moneys right
Toi et ta meuf vous vous engueulez chaque nuit, vendsYou and your girl argue every night sell
ta dope surtout quand t'as les poches videsyour dope especially when your pockets tight
Tu peux pas trouver de job parce que ta peau n'est pas blancheYou cant find a job cuz your skin ain't white
Vends ta dope, frère, tu sais que ce monde n'est pas justesell your dope brother you know this world ain't right

Hé, quoi de neuf petit ver de terreHey whattup lil inchworm
J'espère que cette lettre te fera te sentir un peu mieuxI hope this letter make you feel just a lil bit better
J'ai pris ton t-shirt, tes khakis bien repassésGot your t-shirt picked your khakis creased
Pour que tu sois au top quand tu sortirasso you can be g'd up when you get released
Moi et mes potes avons mis quelques Jimmys de côtéMe and my homeboys put together some Jimmys
Pour acheter de la bière et quelques strip-teaseusesto buy some beer and a couple of strippers
Tu peux utiliser ma voiture jusqu'à ce que tu trouves autre choseYou can use my car till you find another
J'ai hâte que tu rentres, mais plus tardcant wait till you get home but later on
L'argent que tu recevras de ton chèque GRthat money you get from your GR check
Devrait suffire à te remettre sur piedshould be enough to put you back on deck
Maintenant je sais que tu es en liberté conditionnelle mais n'aie pas peurnow I know you on parole but don't be scared
Cette fois on sera prêtsthis time we be prepared
Fuck les flics, dis rien à ta meuffuck the feds don't say shit to your broad
Cache ta dope dans le jardin de ton voisinKeep your dope stashed in your neighbors yard
Quand ils défoncent la porte avec leurs bottes en acierWhen they kick in the door with they steel toed boot
Ils ne trouveront rien d'autre qu'un procès, bébé bébéWon't find nothin but a lawsuit, baby baby

Tout ira bien, VENDS TA DOPEEverything is gonna be aright SELL YOUR DOPE
Fais ton fric chaque nuitMake your money every night
Ces gars au coin de la rue veulent commencer une bagarreThem brothers around the corner they wanna start a fight
VENDS TA DOPE, continue à bosser jusqu'à ce que ton fric soit bonSELL YOUR DOPE keep on hustlin till your moneys right
Toi et ta meuf vous vous engueulez chaque nuitYou and your girl argue every night
Vends ta dope surtout quand t'as les poches videsSell your dope especially when your pockets tight
Tu peux pas trouver de job parce que ta peau n'est pas blancheYou cant find a job cuz your skin ain't white
Vends ta dope, frère, tu sais que ce monde n'est pas justeSell your dope brother you know this world ain't right

Ta baby mama pourrait s'énerverYour baby momma she might trip
Parce que tu traînes avec un Crip essayant de compter ton friccuz you hangin with a Crip tryin to clock your grip
Elle peut pas aider un homme noirShe can't help a black man out
Mais quand les factures arrivent, elle tend la mainbut when bills come around she's got her hand out
Le bébé a besoin de couches et de Similac..The baby needs pampers and Similac..
En plus, t'as besoin de jantes pour ta CadillacPlus you need rims for your Cadillac
Ignore ta meuf quand elle commence à s'énerverIgnore your girl when she starts trippin
Garde les kilos en mouvement, les Dayton's qui plongentkeep them kilos flippin Dayton's dipin
On peut s'étendre en achetant un peu de terrainWe can expand by a little land
Transmettre le business de la dope au prochainhand the dope game down to the next man
Acheter une petite entreprise, blanchir l'argentBuy a little business clean the money
Regarde les flics d'un drôle d'œil, hey hey heylook at the cops funny hey hey hey
Fais le malin dans ta caddy ou une Taurus cabosséeFrontin in your caddy or a beat up Taurus
On a les petits gangsters qui vendent pour nousgot the baby gangsters sellin shit for us
On peut danser sous l'eau sans se mouillerwe can dance underwater and not get wet
Vends du crack sur Internet mais pas encoreSell crack on the internet but not yet

Tout ira bien, VENDS TA DOPEEverything is gonna be aright SELL YOUR DOPE
Fais ton fric chaque nuitMake your money every night
Ces gars au coin de la rue veulent commencer une bagarreThem brothers around the corner they wanna start a fight
VENDS TA DOPE, continue à bosser jusqu'à ce que ton fric soit bonSELL YOUR DOPE keep on hustlin till your moneys right
Toi et ta meuf vous vous engueulez chaque nuitYou and your girl argue every night
Vends ta dope surtout quand t'as les poches videsSell your dope especially when your pockets tight
Tu peux pas trouver de job parce que ta peau n'est pas blancheYou cant find a job cuz your skin ain't white
Vends ta dope, frère, tu sais que ce monde n'est pas justeSell your dope brother you know this world ain't right

Ces gars au coin de la rue veulent commencer une bagarreThem brothers around the corner they wanna start a fight
VENDS TA DOPE, continue à bosser jusqu'à ce que ton fric soit bonSELL YOUR DOPE keep on hustlin till your moneys right
Toi et ta meuf vous vous engueulez chaque nuitYou and your girl argue every night
Vends ta dope surtout quand t'as les poches videssell your dope especially when your pockets tight
Tu peux pas trouver de job parce que ta peau n'est pas blancheYou cant find a job cuz your skin ain't white
Vends ta dope, frère, tu sais que ce monde n'est pas justesell your dope brother you know this world ain't right

1,2,3,4, pause1,2,3,4 breakdown
[chanson et parlote][singing and talking]

Tôt le matin quand je sors du litEarly in the morning when I get outta bed
Je découpe des morceaux et me prépare pour mes clientsI chop up some quarter pieces and get ready for my cluck heads
Je vends toute la journée, bébé, je vends toute la nuitI sell it all day baby I sell it all night long
Jusqu'au 15, quand tout le monde est partiTill the 15th comes around and everybody is all gone
Je sors acheter de l'activateur, transforme ma crinière en jheri curlI go out and buy some activator turn my fro into a jheri curl
Je mets les Daytona sur ma lac et ensuite je vais chercher ma petite fillePut the Daytona's on my lac and then I go scoop up my little girl
Bébé, essaie pas de me changer si je vais en prisonBaby don't try to change me if I go to the pen
Parce que quand le blanc me lâche, je vais faire la même chose encoreCuz when the white man lets me go I'm gonan do the same old thing again

Tout ira bien, VENDS TA DOPEEverything is gonna be aright SELL YOUR DOPE
Fais ton fric chaque nuitMake your money every night
Ces gars au coin de la rue veulent commencer une bagarreThem brothers around the corner they wanna start a fight
VENDS TA DOPE, continue à bosser jusqu'à ce que ton fric soit bonSELL YOUR DOPE keep on hustlin till your moneys right
Toi et ta meuf vous vous engueulez chaque nuitYou and your girl argue every night
Vends ta dope surtout quand t'as les poches videsSell your dope especially when your pockets tight
Tu peux pas trouver de job parce que ta peau n'est pas blancheYou cant find a job cuz your skin ain't white
Vends ta dope, frère, tu sais que ce monde n'est pas justeSell your dope brother you know this world ain't right


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Afroman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección