The End of Faith

El Fin de la Fe

The End of Faith

Noche de verano, el mundo está en llamas;Summer night, the world's on fire;
No pregunto por qué, pero creo que sé.I don't ask why but I think I know.
Ataque al corazón hace unos años,Heart attack a few years back,
ahora, solo un brazo débil.now, just a weak arm.
Bueno, es un milagro.Well, it's a miracle

Y susurros de duda que escaparon de nuestra boca,And whispers of doubt that escaped our mouth
el primero de un ejército por venir.the first of an army to come.

Creo que sabemos que hay planes para todos nosotros,I think that we know there are plans for us all,
solo que no son los que estamos haciendo para nosotros mismos,just not the ones we're making for ourselves,
y quiero creer, porque mi padre creía.and I want to believe, cause my father believed.
Bueno, si el arrebatamiento no viene, no sé qué haré.Well, if the rapture's not coming, I don't know what I'll do.

Nos quedamos dormidos viendo la TV estática,We fell asleep to static TV,
la iglesia de ¿qué hiciste anoche?the church of what'd you do last night?
Girando en los brazos de Orión,Spinning in Orion's arms,
la iglesia de espacio mayormente vacío.the church of mostly empty space.

¿Mucho antes de que naciera la tierra?Long before the earth was born?
¡Bueno, por eso le llaman fe!Well, that's why they call it faith!

Y susurros de duda que escaparon de nuestra boca,And whispers of doubt that escaped our mouth,
el primero de un ejército por venir,the first of an army to come,
y si te quedas dormido viendo estática en la TV,and if you fall asleep to static on TV,
el titubeo del fin.the hem and haw of the end.