Tokyo Radio

Radio de Tokio

Tokyo Radio

Todas esas torres de radio, las nubes, el cielo.All these radio towers, the clouds, the sky.
Las vi caer a través de mi mente.I watched them fall through the back of my mind
A diez mil millas de distancia de casa.ten thousand miles away from home.

Y el DJ me sacude en mi asiento.And the DJ shakes me in my seat
"Lo siento, no hemos dormido en semanas."I'm sorry we haven't slept in weeks
Solo para despertar y soñar", "Apuesto.just to wake and dream", "I bet.
Podría usar una pequeña risa".I could use a little laugh."

Y termino mis canciones, y el DJ grita.And I finish my songs, and the DJ screams
Y miro al suelo, y afinó mis cuerdas.and I stare at the ground, and I tune my strings.
Tengo tres días para el espectáculo.I got three days to the show.
No tengo a dónde más ir.I got nowhere else to go.

Y las batallas que libraré, tan malditamente educadas.And the battles that I wage, so goddamn polite.
Estaba pensando en saltar desde mi habitación anoche.I was thinking of jumping from my room last night.
Tengo un año más para vivir.I got one more year to live.
No tengo nada más que dar.I got nothing else to give.

Hola desde TokioHello from Tokyo