Let Your Momma Know

Hazle saber a tu mamá

Let Your Momma Know

Hazle saber a tu mamá que tengo un doctorado en hoteles baratos y tacos,Let your mamma know I've got a PHD in cheap hotels and taco bells,
y cómo diablos vamos a llegar desde aquí hasta allá con solo 23 horas por delante.and how the hell we're gonna get from here all the way to there with only 23 hours to go.
Dile a tus hermanos y hermanas también, que tengo una maestría en filosofía.Tell your brothers and you sisters too, I've got a master's in philosophy.
Estoy en un cajón de discursos en el estacionamiento de una parada de camionesI'm on a soapbox in the parking lot of a truck stop
y no dejaré de hablar hasta que las vacas vuelvan a casa.and I won't stop popping at the mouth 'til the cows come home.
Vive como si no hubiera un mañana. Y cuando llegue mañana, lo haremos todo de nuevo.Live like there's no tomorrow. And when tomorrow comes, we're gonna do it all over again.
Dile a tus amigos que he escrito libros sobre finales acerca de cómo chicas como tú no les gustan a chicos como yo.Tell your friends I've written books on ends about how girls like you don't like boys like me.
Aunque mi voz pueda quebrarse... hazles saber, tienes que hacerles saber...Even though my voice might crack... let em know, gotta let em know...
Todavía puedo romper cráneos y partir espaldas, así que dile a tus hijos,I still crack skulls and break backs so, tell your sons,
regla 1: 'No hagas promesas con la boca que tu trasero no pueda cumplir.'rule 1: "Don't write checks with your mouth that your ass can't cash."
Vive como si no hubiera un mañana... y lo haremos todo de nuevo.Live like there's no tomorrow... and we'll do it all over again.