Tools Of The Tirade

Herramientas de la Diatriba

Tools Of The Tirade

Tengo dos ojos. Espían cada mentira que escondes entre esas líneas.I've got two eyes. They spy every lie you hide between those lines.
Tengo dos oídos. Escuchan cada llanto que ahogas con ese ruido.I've got two ears. They hear every cry you drown out with that noise.
Tengo 2 brazos, dos manos... y aplaudo al ritmo.I've got 2 arms, two hands... and I clap to the rhythm.
Tengo dos piernas, dos pies, y sabes que nacimos para correr.I've got two legs, two feet, and you know we were born to run.
Y ahora estoy corriendo, estamos quedándonos sin tiempo...And now I'm running, we're running out of time...
Tú y yo, siempre estábamos destinados a morir jóvenes.You and I, we were always meant to die young.
Vivos, tú y yo nacimos para correr.Alive, you and I were born to run.
Sabes que no me iré sin (sin pelear)You know I won't go out without (without a fight)
mientras estemos vivos, pero tú y yo, siempre estábamos destinados a morir jóvenes.while we're alive, but you and I, we were always meant to die young.
Tengo un corazón... que empieza a latir al ritmo de la música... no sé cuándo parar.I've got one heart… it starts racing to the music… don't know when to stop.
Tengo 10 dedos envueltos en dos puños y golpeo tu puerta.I've got 10 fingers wrapped in two fists and I'm pounding on your door.
Y la derribaré si no me dejas entrar.And I'll break it down if you won't let me in.
Tú y yo, siempre estábamos destinados a morir jóvenes.You and I, we were always meant to die young.
Vivos, tú y yo nacimos para correr.Alive, you and I were born to run.
Sabes que no me iré sin (sin pelear)You know I won't go out without (without a fight)
mientras estemos vivos, pero tú y yo, siempre estábamos destinados a morir jóvenes.while we're alive, but you and I, we were always meant to die young.