Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.085
Letra

Significado

Maldito si lo hago

Damned If I Do

No tengo un corazón de piedraI ain't got a heart of stone
Me duele más ahora de lo que nunca he conocidoI'm hurtin' more now than I've ever known
Si te refieres a las cosas que dijisteIf you mean the things you said
Voy a terminar fuera de mi cabezaI'm gonna wind up outa my head

No puedo dormir solo por la nocheCan't sleep alone at night
Parece que no puedo hacerlo bienI just can't seem to get it right
Maldito si lo hagoDamned if I do
Maldito si no lo hago, pero te amoDamned if I don't, but I love you

No quiero atarteI don't want to tie you down
No necesito una razón para tenerte cercaDon't need a reason to have you around
Pero cada vez que te vasBut each time you walk away
No te sorprendas si te pido que te quedesDon't be surprised if I ask you to stay

No puedo dormir solo por la nocheCan't sleep alone at night
Parece que no puedo hacerlo bienI just can't seem to get it right
Maldito si lo hago, y estoy maldito si no lo hago, pero te amoDamned if I do, and I'm damned if I don't, but I love you
Dije que estoy condenado si lo hago, y estoy condenado si no lo hagoI said I'm damned if I do, and I'm damned if I don't
Porque te amoCause I love you

No tengo un corazón de piedraI ain't got a heart of stone
No me has dejado una mente propiaYou haven't left me a mind of my own
Pero me tiene tal controlBut it's got such a hold on me
No creo que alguna vez pueda ser libreI don't think I could ever be free

Como puedo sobrevivirHow can I survive
Estoy luchando por mantenerme vivoI'm fighting to keep myself alive
Estoy condenado si lo hagoI'm damned if I do
Maldito si no lo hago, pero te amoDamned if I don't, but I love you

Parece que no puedo ver la luzCan't seem to see the light
He hecho todo, pero no puedo hacerlo bienI've done everything but I can't get it right
Maldito si lo hagoDamned if I do
Maldito si no lo hago, pero te amoDamned if I don't, but I love you

Escrita por: Alan Parsons / Eric Woolfson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ingrid. Subtitulado por Nino. Revisión por Vivi. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Alan Parsons Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección