Rain in The Summertime.

Regen im Sommer

Rain in The Summertime.

Unter dem Amboss der SonneUnder the anvil of the sun
Schweiß, wie ein ZugSweat, like a train
Ich komme, ich komme,I come, I come,
Mein Körper zu StaubMy body to dust
Verbrannt von der Macht der SonneScorched by the might of the sun

Brennendes Licht, brennende HitzeBurning light, burning white heat
Wie ein WaldbrandLike wildfire
Ich schwitze FieberI sweat a fever
Mein Körper schreitMy body screams
Zerfällt in der HitzeDisintegrates in the heat

Unsere Liebe ist der Glaube, der weiter brenntOur love is the faith that keeps on burning

Ich liebe es, den Regen im Sommer zu spürenI love to feel the rain in the summertime
Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spürenI love to feel the rain on my face
Ich liebe es, den Regen im Sommer zu spürenI love to feel the rain in the summertime
Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spürenI love to feel the rain on my face

Am Scheiterhaufen verbrannt, auf einem Bett aus FeuerBurnt at the stake, on a bed of fire
Mein Körper erhebt sichMy body rises
Hebt mich höherTaking me higher
Das Verlangen meiner LiebeMy loves desire
Ist reines AufstiegsfeuerIs pure ascension fire

Und Liebe ist der Glaube, der weiter brenntAnd love is the faith that keeps on burning

Ich liebe es, den Regen im Sommer zu spürenI love to feel the rain in the summertime
Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spürenI love to feel the rain on my face
Ich liebe es, den Regen im Sommer zu spürenI love to feel the rain in the summertime
Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spürenI love to feel the rain on my face

Und dann renne ich, bis der Atem mir die Kehle zerreißtAnd then I run ’til the breath tears my throat
Bis der Schmerz meine Seite trifft’til the pain hits my side
Als ob ich schnell genug renneAs if I run fast enough
Kann ich all den Schmerz und die Traurigkeit hinter mir lassenI can leave all the pain and the sadness behind

Ich liebe es, den Regen im Sommer zu spürenI love to feel the rain in the summertime
Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spürenI love to feel the rain on my face
Ich liebe es, den Regen im Sommer zu spürenI love to feel the rain in the summertime
Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spürenI love to feel the rain on my face
(Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren)(I love to feel the rain on my face)
(im Sommer)(in the summertime)