Hardland

Tierra Dura

Hardland

Tierra dura desgarrada y destrozadaHardland ripped & torn apart
Sueños difíciles dejan cicatricesHard dreams leave scarred
En las líneas de mi rostroIn the lines of my face
La historia de la feThe story of faith
Tierra duraHardland

RegreséI came back
A casa, a una tierra duraHome to a hardland
Donde un hombre es juzgadoWhere a man is judged
Por las cicatrices en su rostroBy the scars on his face
Donde esa balanza aún operaWhere that sliding scale still operates
Para volver a casa, tuve que alejarme de aquíTo come home, I had to go away from here

Tierra duraHardland

Vi una tierraI saw a land
Parada en la encrucijadaStanding at the crossroads
Vi su iraI saw her wrath
Arder en un hogar quemadoBurning in a burned out home
Vi sus lágrimasSaw her tears
En ríos corriendo fríosIn rivers running cold
Su tragedia, esperando explotarHer tragedy, waiting to explode
En la tierra duraIn the hardland
Desgarrada y destrozadaRipped and torn apart
Sueños difícilesHard dreams
Me dejan marcadoLeave me scarred
En las líneas de mi rostroIn the lines of my face
Una historia de feA story of faith

Tierra duraHardland

Me siento asustadoI feel afraid
Cuando pienso en mis hijosWhen I think about my children
Me siento asustadoI feel scared
Cuando camino por la calle de nocheWhen I walk down a street at night
Me siento tristeFeel sad
Cuando miro la banderaWhen I look on the flag
Siento la iraI feel the anger
Creciendo en el corazón de laRising in the heart of the
Tierra duraHardland
Desgarrada y destrozadaRipped and torn apart
Sueños difícilesHard dreams
Me dejan marcadoLeave me scarred
En las líneas de mi rostroIn the lines of my face
Una historia de feA story of faith

Tierra duraHardland

Dondequiera que vagabundee por esta tierraWherever I wander across this land
De mis padresOf my fathers
El valle está desgarrado y la montaña marcadaThe valley is ripped and the mountain scarred
DesgarradaTom apart
Una casa arde en la laderaA house is ablaze on the hillside
Un letrero dice 'esta tierra no está en venta'A sign says "this land is not for sale"

Tierra duraHardland

Desgarrada y destrozadaRipped and tom apart
Sueños difícilesHard dreams
Me dejan marcadoLeave me scarred
En las líneas de mi rostroIn the lines of my face
Una historia de feA story of faith

Tierra duraHardland
(tierra dura)(hardland)

Las líneas en mi rostroThe lines on my face

Tierra duraHardland

Desgarrada y destrozadaRipped and tom apart
Sueños difícilesHard dreams
Me dejan marcadoLeave me scarred
En las líneas de mi rostroIn the lines of my face
Una historia de feA story of faith

Tierra duraHardland
Tierra duraHardland
Tierra duraHardland
Sueños difícilesHard dreams
Tierra duraHardland
Tierra duraHardland
Tierra duraHardland

Tierra duraHardland