Room At The Top

Habitación en la cima

Room At The Top

Voy a bajar al sótanoI'm going down into the basement
Porque este mundo cruel me vuelve locoBecause this cruel world drives me insane
Voy a bajar al sótanoI'm going down into the basement
Como un zorro perseguido en un juegoLike a fox being chased for a game

No entiendo la economía de esta tierraI don't understand the economics of this land
Solo sé que soy un trabajadorI only know I'm a working man
Voy a bajar al sótanoI'm going down into the basement
Asustado por la vista desde mi HABITACIÓN EN LA CIMAScared by the view from my ROOM AT THE TOP

Alquiler, gas, preocupaciones de créditoRent money gas money credit worries
Ella dice, 'el hombre del nunca nunca llama hoy'She says, " the never never man calls today"
Bueno, ahora estoy atrasado, sobrecargado y tan mal pagadoWell now I'm overdue overworked and so underpaid
Todos estamos en el mismo barco en estos díasWe all man the same boat these days
Veo los letreros en los tendederosI see the signs out on the washing lines
Hombres colgando sus propias camisas por falta de trabajoMen hanging out their own shirts from the lack of work
Voy a bajar al sótanoI'm going down into the basement
Esta es la realidad de la HABITACIÓN EN LA CIMAThis is reality ROOM AT THE TOP

(Sácalo)(Take it out)
(Más alto)(Higher)

Frustración, desesperación, exasperanteFrustration, desperation, aggravating
Generando a través de la torre de los apartamentosGenerating up through the tenement tower
Todos en la cuadra firman en el puntoEveryone on the block signs on, on the dot
Dependiendo de que el cheque caigaDepending on the cheque to drop
Así que si tiro todo en la casa de apuestasSo if I throw the lot down at the betting shop
Tentaré a robar para pagar mis comidasI'll be tempted to steal to pay for my meals
Voy a bajar al sótanoI'm going down into the basement
Santuario de la HABITACIÓN EN LA CIMASanctuary from the ROOM AT THE TOP

No, no entiendo la economía de esta tierraNo I don't understand the economics of this land
Solo sé que soy un trabajadorI only know I'm a working man
Voy a bajar al sótanoI'm going down into the basement
Así hasta el final de mi HABITACIÓN EN LA CIMASo to the end of my ROOM AT THE TOP

Voy a bajarI'm going down
Voy a bajar, al sótanoI'm going down, down to the basement
Voy a bajar al sótanoI'm going down to the basement
Buena despedida a esa habitación en la cimaGood riddance to that room at the top