Falling Out The Sky (feat. Armand Hammer & Earl Sweatshirt)

Vallen Uit De Lucht (feat. Armand Hammer & Earl Sweatshirt)

Falling Out The Sky (feat. Armand Hammer & Earl Sweatshirt)

Ze liet een bom op me vallen voordat ze de deur slotenShe dropped a load on me before they closed the door
Ik ben met niemand die weet wat er van binnen gaande isI be with nobody who know what's goin' on inside
Mijn vader zijn lichaam gezwollen achter mijn ogenMy father body swollen behind my eyes
Ik heb al een tijd niet om hem gehuild, de terugkeer van de zonI ain't cried for him in time, the return solar
We gaan vooruit, de achteruitgang werkt nietWe on the ride forward, the reverse not workin'
Soms botsen we, de zwarte lucht vol supernova'sSometimes we collide, the black sky full of supernovas
En sterren die zijn gestorven, geen leugen, ik blijf voor ons duimenAnd stars that died, no lie, I'm still rootin' for us
Twee voeten in de aarde (juist)Two foots in the soil (right)
Rijmen gesmeed om ons te verbinden met het kosmischeRhymes forged to conjoin us to the cosmic
Spliff brandt als ruwe olie, koel water druppelt als osmoseSpliff burnin' like crude oil, cool water drip like osmosis
Ik zet de sfeer voor je, je kent de vibesI'll set the mood for ya, you know the vibes
Vandaag heb ik er tijd voor (vandaag heb ik tijd want) ren, ForrestToday I got time for it (today I got time cuz) run, Forrest
Vijf op me zoals ik Bob Horry ben voor de stam, slijmFive on me like I'm Bob Horry for the tribe, slime
Mamba-mentaliteit, sterren vallen uit de lucht, SlyMamba mentality, stars falling out of the sky, Sly

Hij was een ster, toen hij, toen ik hem kreeg, was hij een sterHe was a star, when he, when I got him, he was a star
Sly vertelde je dat iedereen een ster isSly told ya that everybody is a star
Het enige probleem is dat sommige mensen niet in de lepel zijn gezetThe only problem is some people haven't been put in the dipper
En weer op de wereld zijn gegotenAnd poured back on the world
Dat is wat het antwoord isThat's what the answer is

Werd wakker aan de Westkust voor de eerste keer in mijn levenWoke up on the West Coast for the first time in my life
Reed door het land, maar ik herinner me die vluchtenDrove cross country, but I remember those flights
Ik knielde toen ik de prijs van de wiet hoordeGenuflected when I heard the weed price
Witte jongens met de wietpijpenWhite boys with the weed pipes
Zonnige dagen, zonnige nachten, machtige wolken van NoorderlichtSunny days, sunny nights, mighty clouds of Northern Lights
Ik was altijd helder, dus niet eerder dan dat we landdenI was always bright, so no sooner than we touched down
Zie ik hoe we naar huis kunnen gaan en het goed kunnen makenI'm seeing how we could get home and be right
Het is moeilijk om in het moment te leven, maar ik denk dat ik een gave hadIt's hard to live at the moment, but I guess I had a gift
Hawaiiaans zo sterk, weg zonnen van bong hitsHawaiian so potent, zonin' off bong rips
Ik schilderde huizen de hele zomer, ze betaalden per shiftI painted houses all summer, they paid by the shift
Mijn baas was een ondernemende witte jongenMy boss was an enterprisin' white kid
Met een scherpe blik op alles wat je deed—kutbaan, maar ik stopte nietEagle-eyed everything you did—shit gig, but I didn't quit
MJG en 8Ball spuwend uit de auto, spliffs met kief aan de puntMJG and 8Ball spittin' out the whip, spliffs with kief at the tip
Het voelde slaperig 's nachts, maar ik vond dat fijn, voelde alsof je kon ontspannenIt felt sleepy at night, but I liked that, felt like you could relax
Alsof je kon verdwijnen zoals ik niet omringd was door het verledenLike you could disappear like I wasn't surrounded by the past
Maanden gingen voorbij en we gingen terugMonths passed and we goin' back
En in de achterkant van mijn hoofd, het plan al in de maakAnd in the back of my mind, the plan already hatched
De deurpanelen al verstoptThe door panels already stashed
Illinois State Trooper wacht gewoon op tijd en ruimteIllinois State Trooper just waiting for time and space
Om onze weg te kruisenTo cross our path

Het zijn dagdromen die ik liefhebIt's daydreams that I love
Waar je misschien sommige gedachten controleertWhere you might be controlling some of the thoughts
De droom neemt het over, dingen ontrafelenThe dream takes over, things are unraveling
Voor je zonder jouw tussenkomstBefore you without your intervention

Wandelen door de vier hoeken van Gods landWalkin' four corners of God's country
Groepsoefeningen in de ochtendnevelGroup calisthenics in morning fog
Catskill uitzichten, katten geeuwen nog steedsCatskill views, cats still yawnin'
Een paar honderd mijl van hete rommel en smogA few hundred miles from hot garbage and smog
'89 fijn, Air Max 90, eerste run, frisse longen, zoet bloed'89 fine, Air Max 90, first run, fresh lungs, sweet blood
Lichtbugs sprankelen in de duisternis, achterkant van de annexLight bugs spark blackness, back of the annex
Na bedtijd zoenen, bidden dat niemand ons betrapt, gezoemPast bedtime kissin', prayin' nobody catch us, zapped
Babypoeder in de sok van een maat als je als eerste in slaap vielBaby powder homey sock if you fell asleep first
Slaan lichaam, la-di-daPummel body, la-di-da
Batterijen toegevoegd, vicieuze cirkel, gewonde mensen, verwonden mensenBatteries added, vicious cycle, hurt people, hurt people
Zomerdagen zorgeloos, heb geen gelijke gevondenDays of summer carefree, haven't found an equal
We kenden allemaal de Isleys voor de BeatlesWe all knew the Isleys before the Beatles
Rode maan boven de recreatieruimte in de richting van ontdekkingRed moon over the rec room in direction of discovery
Tijdverdrijf verwonderendIdle time wonderin'
Thumben door 70's Ebony tijdschriften, druppelend rode ICEE op de pagina'sThumbin' 70s Ebony mags, drippin' red ICEE on the pages
Leerde zwemmen in een zwembad waar een jongen vorig jaar verdronkLearned to swim in a pool where a boy drowned last year
Was in mijn oorWax in my ear
Ik hoorde stemmen die ik niet kon verstaan in het diepe eindI heard voices I couldn't make out in the deep end
Toen ik mijn hoofd onderdompelde—kom nog eens?When I dipped my head under—come again?
Stekels plakken aan mijn sokkenBurrs stuck to my socks
Knijp elke paar stappen op weg naar het kerkhofPinch every few steps on the way to the graveyard
Oude man Cropsey's hoofd in mijn voetkluisOld man Cropsey's head in my foot locker