Paint Different (feat. Curren$y)

Pintando de Forma Distinta (feat. Curren$y)

Paint Different (feat. Curren$y)

Damas y caballeros, como habrán notadoLadies and gentlemen, as you might've noticed
Hemos iniciado nuestro descenso hacia el aeropuerto de SingapurWe have commenced our descent into singapore airport
AterrizandoTouchin' down
Cielo diferenteDifferent sky
Me gusta diferenteI like different
Volveré enseguidaI'll be right back

Uh, sentado en un muelle viendo cómo se va la mareaUh, sitting on a dock watching the tide drift away
Ámsterdam, Londres y París - hicimos un triple playAmsterdam, London, and Paris - we made a triple play
Tan pronto como llegamos, nos acomodaron (¿qué tal?)Soon as we touch, they got us situated (what up?)
Botellas de jean-pierre robineux, mi visión periférica toda pixelada (mareado)Bottles of jean-pierre robineux, got my peripheral all pixelated (dizzy)
El maestro en el balcón del castilloThe maestro on the balcony in the chateau
Fumando y sentado en una montaña del flujo de efectivoBlowin' smoke and sittin' on a mountain from the cash flow
Recogiendo el pez, bajando un corcel con un lazoReel in the fish, rope down a stallion with a lasso
Cortador de tajos, dinero desde lejos como un hermano de los triples (a distancia)Slash hustler, money from long range like a splash brother (from a distance)
Utilizando el hemisferio izquierdo, podría haber apostado por una cadena de cuello (lo hice)Utilizing the left brain, could've put money down on a neck chain (I did that)
Calculando el bruto, sumas la ganancia netaCalculating the gross, you tally the net gain
De cortar madera (mm)From cutting lumber down (mm)
Damas Gucci en un vestido de verano (woo)Ladies Gucci down in a summer gown (woo)
El mango de perla que envuelve mi pulgarThe pearl handle I wrap my thumb around
Siete escaladas con las placas desaparecidas, el gran escapismoSeven escalades with the plates missing, the great escapism
Sueños lúcidos mirando las nubes mientras viajo de día (mirando fijamente)Lucid dreams staring at clouds while I'm day-trippin' (starin' off)
Tú te deslizas, yo sostengo un micrófono como si mi apellido fuera griffinYou stay slippin', I hold a microphone like my last name was griffin
Y pinto de forma distinta, pinto de forma distintaAnd paint different, paint different

Muy diferenteVery different
Creo que veoI think I see

Biblioteca del sótano donde hago mi investigaciónBasement library where I do my research
Ese trabajo amz m-119That amz m-119 work
Mismo hablando, armas, droga, la velocidad mata así que al diablo, supongo que somos hermanosSame speaking, weapons, dope, speed kills so fuck it, guess we is bro
Aquí cambiando de marchas, el escape retumba, la chica asustadaUp in here shifting gears, muffler blare, shawty scared
Estamos en una de las cosas más seguras que podrías haber compradoWe in some of the safest shit you could've bought
En 1986, este sedán era tan rápido como un PorscheIn 1986, this four-door was fast as a Porsche
Esos tipos perdieron, no es mi responsabilidad educarlosThem niggas lost, it's not up to me to school 'em off
Estamos cerca así que supongo que podría compartir estas joyas con ustedesWe close though so I guess I could lay these jewels on y'all
El hogar había liderado los patrones en el techo, mi 64The home had led the patterns on the roof, my 64
No lo hizo en el taller, lo hizo en mi garajeAin't do that at the shop, he done that at my garage
Mi chica no hace preguntasMy girl don't ask no questions
Ella sabe que es mejor no involucrarse (muy diferente)She know better than get involved (very different)
Pero ella se beneficia de las atrocidades que cometemosBut she benefit from atrocities we commit
Constantemente matando cosas, difícil de ver como la lista de SchindlerConstantly killin' shit, tough to watch like schindler's list
Poner llantas de tres piezas en esta moda, tenemos saltos de temporadaPut three-piece rims on this fashion, we got season skips
Me envían prototipos tan pronto como sueñan con estoThey send me prototypes soon as they dream this shit
Y ha sido asíAnd it been like this

Muy diferenteVery different
¿Qué piensas, cariño?What do you think, sweetie?
No estoy seguroNot sure
Digo, ¿pintura de qué?I say, painting of what
¿Pintura de qué?Painting of what?
Una pintura de quéA painting of what
DiferenteDifferent
Muy diferenteVery different