She Don't Love No More

Zij houdt niet meer van me

She Don't Love No More

Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more
Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more
Is er niemand in mijn leven van wie ik kan houden?Is there no one in my life I can love?
Niemand die ooit van me zal houden?No one that'll ever love me?
Ik heb gezocht en geprobeerd een weg te vindenI've searched and I've tried to find a way
Er is maar één weg voor jou en mijThere's only one way for you and me

Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more
Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more
Als ik ooit een meisje vind dat echt van me houdtIf I ever find a girl that really loves me
Nou, dan zou ik dat meisje mijn hele leven vasthoudenWell, I'd hold onto that girl all my life
Gewoon één dag tegelijkJust one day at a time
Zou ik haar daar naast me zien staanI'd find her standing there beside me

Ik was tien lange jaren aan de kant gezetI was ten long years on a mantle aside
En je ziet hun liefde, dat was alles wat ze haddenAnd you see their love, it's all they had
Jij was degene die me kwam bezoekenYou were the one who came to visit me
En je nam mijn gedachten en maakte me vrijAnd you took my mind and you set me free

Mijn liefde hangt hoog aan een doek (?) luchtMy love hangs high from a sheet (?) sky
Jouw liefde was daar, dat was alles wat je hadYour love was there, it's all you had
Op een dag zei de jouwe dat ik glorieuze (?)One day yours said I've glorified (?)

Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more
Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more
Nee, niet meerNo, no more
Ik zal je op een dag hier naast me vindenI'll find you standing here beside me one day

Ah, zij houdt niet meer van meAh, she don't love me no more