California

California

California

Escribí una canción para tiI wrote a song for you
cuando me enteré de que te ibaswhen i heard about you leaving
iba manejando en mi autoi was riding in my car
mirando por la ventanastaring out the window
y el sol se poníaand the sun set out
en la autopistaon the highway
cruzando medio paíshalf across the country
tú ibasyou were riding
con la capota abajowith the top down
justo como sabía que estaríasjust like i knew you would be

::coro::::chorus::
cantando California,singing California,
¿me puedes escuchar ahora?Can you hear me now?
Cántame una canciónSing me a song
que pueda sentir, de alguna manerathat i can feel, somehow
porque no necesitocause i dont need
otra razón,another reason,
para subir el volumen demasiado altoto turn it up too loud
oh noooooo, ¿me puedes escuchar ahora?oh noooooo, can you hear me now?

y escribí una canción para tiand i wrote a song for you
en el lado en blancoon the blank side
de un posavasosof a coaster
con una pluma que tuve que pedir prestadawith a pen i had to borrow
estaba saliendo del caminowas crawlin off the way
así que compré otra rondaso i bought another round
para alguna chicafor some girl
de fuera de la ciudadfrom out of town
y la hice sentir como quedándoseand i made her feel like staying
justo como tú lo hiciste por míjust the way you done for me
pero ¿dejaste la capota abajobut did you leave the top down
en ese desierto en la nube de polvo?in that desert in the dust cloud
porque puedo escuchartecause i can hear you
quemando las estrellasburning out the stars

::coro::::chorus::
y estabas cantandoand you were singing
California, ¿me puedes escuchar ahora?California, can you hear me now?
Cántame una canciónSing me a song
que pueda sentir, de alguna manerathat i can feel, somehow
porque no necesitocause i dont need
otra razón,another reason,
para subir el volumen demasiado altoto turn it up too loud
oh noooooo, ¿me puedes escuchar ahora?oh noooooo, can you hear me now?

así que ¿por qué no me llamasso why dont you call me
cuando llegues alláwhen you get there
en ese cálido díaon that warm day
de noviembrein november
deja que el sol se ponga en el océanolet the sun set on the ocean
y déjate recordarand let yourself remember

::coro::::chorus::
California,California,
¿me puedes escuchar ahora?Can you hear me now?
Cántame una canciónSing me a song
que pueda sentir, de alguna manerathat i can feel, somehow
porque no necesitocause i dont need
otra razón,another reason,
para subir el volumen demasiado altoto turn it up too loud
oh noooooo, ¿me puedes escuchar ahora?oh noooooo, can you hear me now?
oh noooooo, ¿me puedes escuchar ahora?oh noooooo, can you hear me now?