Zelda 3 - Episode 3: The Chosen One

Zelda 3 - Épisode 3 : L'Élu

Zelda 3 - Episode 3: The Chosen One

Princesse Zelda, tu es en viePrincess Zelda, you're alive
Je n'arrive pas à croire que tu as survécuI can't believe that you survived
Avec ce drôle de type comme guideWith this strange fellow as your guide
Je suis vraiment surpris que tu sois làI'm really surprised you made it
Hé, vous êtes de la même famille ?Hey, are you guys related?
Il doit être l'Élu sans raison apparenteHe must be the Chosen One for no apparent reason at all
J'ai sauvé la princesse (J'ai sauvé la princesse !)I saved the princess (I saved the princess!)
Je devrais avoir un peu de plaisirI should be getting some head
Mais je suis coincé avec ma bite à la mainBut I'm stuck with my dick in my hand
Et un bouclier dans l'autre à la placeAnd a shield in the other instead
Mais je me sens bienBut I'm feeling good
Tu sais, je me sens bien (Allez !)You know, I'm feeling alright (Come on!)
Je vais sauver Hyrule ce soirGonna save Hyrule tonight
Parce que je suis l'homme (Je tue le mal avec ma grosse bite !)'Cause I'm the man (I kill evil with my really large penis!)

HyruleHyrule
Je marche à travers les champsI walk through the fields
Mais on dirait toujoursBut it always feels
Que quelqu'un me regardeLike somebody's watching me
Je me déplace en canardI waddle around
Je suis le sujet de la villeI'm the talk of the town
Cimetière hantéHaunted burial ground
Abeille fantôme !Ghost bee!
(Oh mon dieu, fuis, oh ça va me piquer)(Oh my god, run away, oh it's gonna sting me)
ZeldaZelda
J'espère que tu comprendsI hope you understand
Que je suis l'homme (Je suis l'homme !)That I am the man (I'm the man!)
Dieu nous aideGod help us
Je ferai face à l'obscuritéI'll face the darkness
Les anges écoutentThe angels hearken
Je ferai péter ta faceYour face, I'll fart in
Je déchire cette terre (Grosse bite !)I'm tearing apart this land (Large penis!)
ConnardAsshole
Tu ne sais même pas (Tu ne sais même pas)You don't even know (You don't even know)
Je vais te couper un orteil (Je vais te couper un orteil)I'll cut off your toe (I'll cut off your toe)
Et ensuite je vais rire de toi (Haha !)And then I will laugh at you (Haha!)
Je vais te mettre à terreI'm taking you down
Je ne rigole pasI'm not messing around
Où diable est la ville ?Where the hell is the town?
Oh merde !Oh shit!
(Où est la carte ? La voilà, faut que je trouve le village)(Where's the map? There it is, gotta find the village)
AncienElder
Mais il est là-basBut he's over there
Je m'en fousI don't even care
Faisons çaLet's do this
Tu ne peux pas me faire peurYou cannot scare me
Sois plus qu'avertiBe more than wary
Je mange des féesI om nom fairies
Je sauve la miseI'm saving the day
Pourquoi pas ?Why not?
(Grosse BITE !)(LARGE PENIS!)

Ce balai n'est pas un râteauThat broom is not a rake
Ta grand-mère est devenue folleYour grandma's gone insane
Une abeille est venue et m'a piquéA bee came and stung me
J'ai fuiI ran away
Ce gamin m'a donné un filetThis kid gave me a net
J'ai poursuivi un gars en rougeI chased a guy in red
Je vais combattre tous ces poulesI'll fight all these chickens
Oh merde, je suis mortOh shit, I'm dead
Je marche dans le villageI walk through the village
Quelque chose ne va pasSomething isn't right
Je me demande ce qui se passeI wonder what's going on
Je vais lire ce panneauI'll read this sign

Ange de la terre, ange de la terreEarth angel, earth angel
Veux-tu être à moi ?Will you be mine?
Mon cher amourMy darling dear
Je t'aime tout le tempsLove you all the time
Je ne suis qu'un idiotI'm just a fool
Un idiot amoureux de toiA fool in love with you
Ange de la terre, ange de la terreEarth angel, earth angel
Celui que j'adoreThe one I adore
Je t'aime pour toujours et encore plusLove you forever and ever more
Je ne suis qu'un idiotI'm just a fool
Un idiot amoureux de toiA fool in love with you