Dueño del Show (versión en español)

Heer van de Show (Nederlandse versie)

Dueño del Show (versión en español)

Het is nieuw voor mij dat het nieuw voor jullie isMe es novedad que les sea novedad
Dat jullie mijn autoriteit niet begrijpenQue no comprendan mi autoridad
We kunnen volhoudenPodemos insistir
Maar uiteindelijk bedriegen we onszelfPero, al final, nos engañamos
Mijn goddelijkheid is een volle immensiteitMi divinidad es plena inmensidad
Begrijp je me?¿Me doy a entender?

Onze heerschappij ziet zijn eindeYa nuestro régimen ve su final
Ze zullen niet schreeuwen, want ze hebben geen mondNo gritarán, pues ni boca tendrán
Waarom mijn hand bijten, als het de enige is die ze hebben?¿Por qué morder mi mano, si es la única que tienen?
Begrijp nu dat de digitale circus hun thuis isEntiendan ya que el circo digital es su hogar
Er is geen ontsnappen aanNo hay donde escapar
Hou je vast en vergeet nooit dat ik de enige ben die de show beheert!¡Agárrense y nunca olviden que solo soy yo el dueño del show!

Kom hierVen para acá
Je gaat vliegenVas a volar
Wil je stralen?¿Quieres brillar?
Pas op als je voorbijgaatCuidado al pasar

Gastheer, ik ben de rechterAnfitrión, yo soy el juez
Caine is mijn naamCaine mi nombre es
Vind je het niet leuk? Voel je je gebruikt?¿No te agrada? ¿Te crees usada?
Haha, wat een onzinJa-ja, pero qué estupidez

Ik feliciteer jullie, vrienden, goed gedaanLos felicito, amigos, muy bien
De relaties heb ik eindelijk hersteldLas relaciones, al fin, reparé
Ik wil glimlachen zien, want ik ben niet van plan om me terug te trekkenSonrisas quiero ver, porque no pienso retirarme
Dus speel maar, de schade zullen ze negerenAsí que jueguen ya, el daño ignorarán
Zo zullen hun geesten het begrijpenAsí, sus mentes ya lo entenderán
Ze kunnen huilen, maar ze moeten accepterenPodrán llorar, mas tienen que aceptar
Dat ik de enige ben die de show beheert!¡Que solo yo soy dueño del show!

Ja!¡Yeah!