Lobotomie

Lobotomía

Lobotomie

Hola cirujano! Si lo lograsHallo chirurg! Krijgt u het voor elkaar
Toma tu afilado cuchillo y borraPak dan uw scherpe mes en schrap
Todos los recuerdos de ella de mi lóbulo frontal de inmediatoAlle herinnering aan haar subiet uit mijn frontale kwab
No me controloIk heb mezelf niet in de hand
Quiero seguir adelante como una planta'k Wil voortaan verder als een plant

Estribillo:refren':
Lobotomía (te veo pero no te reconozco)Lobotomie (ik zie je wel maar ik herken je niet)
Lobotomía (la operación dura unas tres horas)Lobotomie (de operatie duurt een uur of drie)
Lobotomía, lobotomíaLobotomie, lobotomie

Corta en el centro del hablaSnij in het centrum van de spraak
Porque no tengo nada que decirleOmdat ik haar niets te zeggen heb
Gracias a ella todo se arruinó, así que dame una discapacidadDankzij haar liep alles spaak dus geef mij maar een handicap
Si incansablemente excavasAls u onvermoeibaar delft
En mi hemisferio cerebral izquierdoIn mijn linker hersenhelft

Estribillorefren'

Imagina; ella aparece mañana en la puertaStel; zij staat morgen op de stoep
Ella dice: "hola" y yo digo: "bloep"Zij zegt: "hallo" en ik zeg: "bloep"

Así que si lo lograsDus krijgt u het voor elkaar
Toma tu afilado cuchillo y borraPak dan uw scherpe mes en schrap
Todos los recuerdos de ella de mi lóbulo frontal de inmediatoAlle herinnering aan haar subiet uit mijn frontale kwab
No me controloIk heb mezelf niet in de hand
Quiero seguir adelante como una planta'k Wil voortaan verder als een plant