Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 404

Thug Joint

The Ambassador

Letra

Unión de Pandilleros

Thug Joint

[Estribillo][Chorus]
Solía ser un pandillero pero ahora soy creyenteI used to be a thug but now I'm a believer
Solía ser un pandillero, sé cómo se sienteI used to be a thug I know how it feels
Solía ser un pandillero pero ahora soy creyenteI used to be a thug but now a believer
No más pandillero y no más tratosNo more thug and no more deals

[Verso 1][Verse 1]
Ok doc, mi ocupación era pandilleroOk doc my occupation was thuggin'
Todo completo, quiero decir el robo, el tráfico, el asaltoThe whole nine, I mean the robbin' the dealin' the muggin'
Las fiestas, el amor prematrimonialThe Clubin' the premarital lovin'
El tipo de poner a alguien en problemas pero no quería ser el esposoThe type to put one in the oven but I wasn't tryin' to be the husband
El pecado era Señor y siempre obedecía al MaestroSin was Lord and I always obeyed the Master
Me decía 'vende drogas' solo para conseguir el dinero más rápidoIt told me "sell drugs" just to get the paper faster
Me dejaba ir a la iglesia pero no me dejaba imitar al pastorLet me go to church but would let me imitate the pastor
Solo me dejaba imitar a mi rapero favoritoIt only let me imitate my favorite rapper
Así que el trato era que crecí haciendo cosas malasSo the deal was I grew up doin' the ill stuff
Pelearía con los policías hasta que me pusieran las esposasWould fight the cops 'til they threw on the steal cuffs
Cumpliría mi condena como el mackGo in do my bid like the mack
Cuando terminaba decía, 'tranquilos chicos, volveré'.When it was done say, "cool out kids---I'll be back."
Pero últimamente ha habido fricciónBut lately there's been some friction
He estado sintiéndome enfermo por esta condición del corazónI've been feeling sort of sick from this heart condition
Es una aflicción inusual, cuando hago algo mal es cuando apareceIt's an unusual affliction, when I do wrong that's when it kicks in
(Por tu descripción, suena a convicción)(From your description, you know it sounds like conviction)
Sabía que algo estaba saliendo mal cuando me topéI knew something was going wrong when I bumped in
Con un chico tan débil que pensé que debería llamarse CalabazaTo a kid so soft I thought his name should be Pumpkin
Al darme cuenta de que era un tipo de criatura más débilRecognizing he was a weaker type of creature
Decidí quitarle su buscapersonas y sus zapatillasI decided to take his beeper and his sneakers
Podías ver que para este chico pelear era un deporte raroYou could tell for this kid a fight was a rare sport
Porque con facilidad lo sostuve como vuelos en un aeropuertoCause with ease I held him up like flights at an airport
Imploraba, 'No te lleves mi buscapersonas, lo necesitoHe pleaded, "Don't take my beeper, I need it
Y, '...no mis zapatillas, déjame conservar mis Adidas nuevasAnd, "...not my sneaks, let me keep my brand new Adidas
Fue entonces cuando los signos de la enfermedad se manifestaronThat's when signs of the sickness manifested
Mi mente dijo, 'Sé amable y haz lo que el hombre sugirió.'My mind said, "Be nice and do what the man suggested."
Me derrumbé como una fracciónI broke down like a fraction
Le devolví lo que le quité como una restaGave him back what I took away like subtraction
Estoy desconcertado y luchando a través de esta distracciónI'm puzzled and I'm struggling through this distraction
El recíproco de mi reacción típica---¡maldición!The reciprocal of my typical reaction---dag blast him!
Hice pistas y luego ocurrió un flashbackI made tracks and then a flash back happened
Fue entonces cuando el yo rudo volvió a aparecerThat's when the rugged me kicked back in

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]

La semana pasada estaba en el jeep negro de mi papáNow last week I was in my dad's black jeep
Rodando con mucha gente en la parte traseraRollin' mad deep with mad peeps smashed in the back seat
Tomamos una calle trasera, un Pontiac intentó pasarmeWe took a back street, a Pontiac tried to pass me
Aceleré y lo hice chocar junto al montón de basuraI sped up and made him crash by the trash heap
El accidente fue feo si me preguntasThe accident was nasty if you ask me
Habría reído pero luego volvió a ocurrir---la enfermedad me acosóI would have laughed but then it happened again---the sickness harassed me
Oh no, no de nuevo. Había lastimado a muchos hombresOh no, not again. I had hurt a lot of men
Pero nunca me había sentido mal antes, incluso cuando disparé a un amigoBut never felt bad before even when I shot a friend
Por facilidad pensé que debería ir al punto de marihuanaFor ease I thought I should step to the weed spot
Porque estaba perdiendo la calma como paletas de hielo derretidasCause I was loosing my cool like melted freeze pops
Mis rodillas golpeaban mientras mi conciencia escuchaba, encontró un punto débilMy knees knocked as my conscience eaves dropped, found a weak spot
Y dijo, 'Pecas demasiado, ¡por favor detente!'And said, "You sin too much, please stop!"
Observa la situación mientras se vuelve más profundaPeep the situation as it gets deeper
Empecé a tener dudas sobre conseguir la marihuanaI started getting second thoughts about getting' the reefer
Pero lo que me asustó fue el razonamiento internoBut what scared me was the internal reasoning
Era, 'Dios te ve, hombre, y no lo estás complaciendo'It was, "God sees you man, and your not pleasing Him"
Esto fue difícil de tragar como comida sin sazónThis was hard to swallow like food with out seasonin'
Creer en Él, preferiría no volver a respirarMe believe in Him, I rather not breath again
Antes de recibirloBefore receivin' Him
Verías a una tortuga vencer a un conejo y a un guepardo en una carrera de 100 metrosYou would see a turtle beat a rabbit and a cheetah in a 100m's sprint
Eso fue todo, la gota que colmó el vaso, estaba listo para despegarThat's all that was the last straw I was ready to blast off
A un lugar para el que no tenía suficiente dineroTo a place I didn't have enough cash for
Pero con rapidez, la enfermedad aumentó la intensidadBut with the swiftness, the sickness turned up the pitch
Y rápidamente sentí que me agarraba como una palancaAnd with the quickness I felt it clutch me like a stick shift

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]

Sí, no tienes idea de lo absurdo que esYea you have no idea just how absurd it is
Pero escucha la palabra de este testigo, ahora entiende esto---oí deBut check the word of this witness, now get this---I heard of this
Una pandilla que podía destrozar rimas de manera asesina, pero oí que seríaCrew that could rip rhymes murderously, but I heard it would be
Cristiana, pensé que era tan absurdo como podía serChristian, I thought absurd as can be
Y las iglesias para mí pueden hacer que los duros se sientan nerviososAnd churches to me can make the hard rocks feel nervous
Pero fui porque oí que sería un servicio al aire libreBut I went because I heard this would be an outdoor service
Llegué y vi a muchachos asintiendo con la cabeza a la verdadI got there and saw mad youth noddin' to mad truth
Vistiendo sombreros y trajes y no trajes a cuadrosRockin' mad hats and suits and not plaid suits
Mientras la verdad atravesaba mi corazón dolía como un diente maloAs truth crashed through my heart ached like a bad tooth
Este duro se volvió más suave que manchas marrones en frutas podridasThis hard rock got softer than brown spots on bad fruit
Llegué con un corazón de piedra como una estatua luego el grupo de rapI came with a heart stone like a statue then the rap group
Se metió bajo mi piel como un tatuajeGot under my skin like a tattoo
Rapearon sobre un hombre muriendo y yo llorabaThey rapped about a man diein' and I was cryin'
Dijeron que murió para que yo pudiera ser salvado como el Soldado RyanThey said He died so I could be saved like Private Ryan
Todos podíamos ver zoomórficamente que es un leónWe all could see zoomorphically He's a lion
Viniendo a gobernar desde Sion con un cetro de hierroComing to rule from Zion with a scepter of iron
Tratando de contener las lágrimas que querían brotarTrying to hold back tears that wanted to flow jack
No podía controlarlo, se sentía como si mi alma se quebraraCouldn't control that, it felt like my soul cracked
En dos y Jesús empezó a parecer mucho más grandeIn half and Jesus started lookin' much bigger
Que las drogas o el alcohol o los pandilleros disparando un gatillothan drugs or liquor or thugs pullin' a trigger
Y fue la primera vez que me sentí tan maldito al lado de Uno tan perfectoAnd it was a first that I ever felt so cursed next to One so perfect
Mi alma anhelaba adorarMy soul thirsted to worship
Luchando, forcejeando, mis plumas, Él las alborotóScufflin', tustlin', my feathers, He ruffled them
Intenté esquivarlo y volver a mis negociosI tried to duck Him and tried to get back to my hustlin'
Debo haber sido afectado más de lo que podía imaginarI must have been affected more than I could have imagined
Porque eso es todo en lo que he podido pensar desde que ocurrióCause that's been all I can think about since it happened

[Repetir Estribillo hasta desvanecerse][Repeat Chorus to fade]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Ambassador y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección