Haus der Karten

House Of Cards

Schwester, ich hab' nie gesehen, dass du Blumen bekommstSister, I never saw you get your flowers
Lebend im Kalten und du hingst an einem FadenLiving out in the cold and you were hanging by a thread

All die Jahre, das Blut, der Schweiß, die AngstFor all these years, the blood, the sweat, the dread
Die Tränen und Stimmen in meinem KopfThe tears and voices in my head
Sie malen ein Bild von einer Katastrophe in mirThey paint a picture of a disaster inside me

Wir können immer in die Sterne sehenWe can always see into the stars
Aber wir können den Schmerz in unseren Herzen nicht sehenBut we can’t see the hurt inside our hearts
Alles, was glänzt, ist nicht GoldEverything that glitters isn’t gold
Ich hab' es satt, immer in der eisigen Kälte zu schlafenI'm sick of always sleeping in the freezing cold

Bruder, dein Herz wurde von unserer Mutter herausgerissenBrother, your heart was torn out by our mother
Lieber Gott, er hat es satt, zwischen Schwert und Wand zu lebenDear lord, he’s sick of living between the sword and the wall

All die Jahre, das Blut, der Schweiß, die AngstFor all these years, the blood, the sweat, the dread
Die Tränen und Stimmen in meinem KopfThe tears and voices in my head
Sie malen ein Bild von einer Katastrophe in mirThey paint a picture of a disaster inside me

Hass ist einfach, Hass ist einfach, Hass ist einfachHate is easy, hate is easy, hate is easy
Du musst versuchen, dich selbst zu liebenYou’ve gotta try and love yourself
(Hass, Hass, Hass) Hass ist einfach(Hate, hate, hate) hate it's easy
(Hass, Hass)(Hate, hate)

Wir können immer in die Sterne sehenWe can always see into the stars
Aber wir können den Schmerz in unseren Herzen nicht sehenBut we can’t see the hurt inside our hearts
Alles, was glänzt, ist nicht GoldEverything that glitters isn’t gold
Ich hab' es satt, immer zu schlafen inI'm sick of always sleeping in

Woah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
Hass ist einfach, liebe dich selbstHate is easy, love yourself
Woah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
Du solltest versuchen, dich selbst zu liebenYou better try and love yourself

(Hass, Hass, Hass) Hass ist einfach(Hate, hate, hate) hate is easy
(Hass, Hass) du solltest versuchen, dich selbst zu lieben(Hate, hate) you better try and love yourself