It’s Hell Down Here

Es un infierno aquí abajo

It’s Hell Down Here

¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajo (infierno aquí abajo)Because it's hell down here (hell down here)
¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here

Puedo sentirte retorcerteI can feel you writhe
Siento las lágrimas brotar en tus ojos (tus ojos)I feel the tears well in your eyes (your eyes)
Corriendo por tu rostroStreaming down your face
No has visto el sol en días (sin luz solar)You haven't seen the Sun in days (no sunlight)

Tu corazón destrozadoYour breaking heart
Tus lágrimas diariasYour daily tears
Te estoy observando en cámara lentaI'm watching you in slow motion
Un sueño rotoA broken dream
Una calma mortalA deathly calm
No hay nada en el horizonteThere's nothing on the horizon

Puedo sentir tus miedosI can feel your fеars
Y puedo saborear tus lágrimasAnd I can taste your tears
¿Es el cielo allá arribaIs it heavеn up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here
Infierno aquí abajoHell down here
Puedo ver tu dolorI can see your sorrow
Espero que no haya un mañanaI hope there's no tomorrow
¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here
Infierno aquí abajoHell down here

Como una serpiente, me cansoLike a snake, I tire
Las frías nubes oscurasThe cold dark clouds
Roban mi luz (mi luz)They steal my light (my light)
Estás tan distante ahoraYou're so distant now
A kilómetros de distanciaA world away
Estoy desacelerandoI'm winding down

Tu corazón destrozadoYour breaking heart
Tus lágrimas diariasYour daily tears
Te estoy observando en cámara lentaI'm watching you in slow motion
Un sueño rotoA broken dream
Una calma mortalA deathly calm
No hay nada en el horizonteThere's nothing on the horizon

Puedo sentir tus miedosI can feel your fears
Y puedo saborear tus lágrimasAnd I can taste your tears
¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here
Infierno aquí abajoHell down here
Puedo ver tu dolorI can see your sorrow
Espero que no haya un mañanaI hope there's no tomorrow
¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here
Infierno aquí abajoHell down here

No más luz solarNo more sunlight
No más callejones sin salidaNo more dead ends
No más desamorNo more heartbreak
No más amigos muertosNo more dead friends

No más luz solarNo more sunlight
No más callejones sin salidaNo more dead ends
No más desamorNo more heartbreak
No más amigos muertosNo more dead friends

Puedo sentir tus miedosI can feel your fears
Y puedo saborear tus lágrimasAnd I can taste your tears
¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here
Infierno aquí abajoHell down here
Puedo ver tu dolorI can see your sorrow
Espero que no haya un mañanaI hope there's no tomorrow
¿Es el cielo allá arribaIs it heaven up there
Porque es un infierno aquí abajoBecause it's hell down here