Make It Last

Hacerlo Durar

Make It Last

Esta noche no se siente igualTonight doesn’t feel the same
Mirando las líneas donde solía estar tu fotoStaring at the lines where your photo used to be
Lo malo ha eclipsado lo bueno en nosotros, pero aún pienso en tu sonrisa y en el calor porque...The bad has overshadowed the good in us, but I still think of your smile and the warmth because...

No puedo cambiar lo que ha pasadoI can’t change what has happened
Algunas cosas no están destinadas para siempreSomething's aren't meant forever
si tuviera la oportunidad de empezar de nuevo, lo haría todo igual por tiif I had the chance to start again, I would do it all the same for you
Porque eso es lo que querría hacerBecause that’s what I’d want to do
No me arrepiento de haberme enamorado de tiI don't regret that I fell in love with you

Entiendo que nuestros caminos se separarán, pero espero que escuches (espero que escuches)I understand our paths will drift apart, but I hope you hear (hope you hear)
Y aunque no pude hacer que esto durara, aún te tengo en alta estima (te tengo en alta estima)And even though I couldn't make this last, I still hold you dear (hold you dear)

Quedándome despierto toda la noche luchando contra la tentación de alejarmeStaying up all night fighting the urge to float away
Escalando cimas de montañas que nuestras vidas han construido en nuestro caminoClimbing over mountain tops that our lives have built in our way
Encontrando paz en un mar de rostrosFinding peace in a sea of faces
¡Todavía me acuerdo de ti!I am still reminded of you!

No puedo cambiar lo que ha pasadoI can’t change what has happened
Algunas cosas no están destinadas para siempreSomething's aren't meant forever
si tuviera la oportunidad de empezar de nuevo, lo haría todo igual por tiif I had the chance to start again, I would do it all the same for you
Porque eso es lo que querría hacerBecause that’s what I’d want to do
No me arrepiento de haberme enamorado de tiI don't regret that I fell in love with you

Entiendo que nuestros caminos se separarán, pero espero que escuches (espero que escuches)I understand our paths will drift apart, but I hope you hear (hope you hear)
Y aunque no pude hacer que esto durara, aún te tengo en alta estima (te tengo en alta estima)And even though I couldn't make this last, I still hold you dear (hold you dear)

(No puedo cambiar lo que ha pasado, no puedo cambiar)(I can’t change what’s happened, I can’t change)
(Si tuviera la oportunidad de empezar de nuevo lo haría)(If I had the chance to start again I would)
(No puedo cambiar)(I can’t change)
¡No puedo cambiar! (No puedo cambiar)I can’t change! (I can’t change)

Entiendo que nuestros caminos se separarán, pero espero que escuchesI understand our paths will drift apart, but I hope you hear
Y aunque no pude hacer que esto durara, aún te tengo en alta estima (te tengo en alta estima)And even though I couldn't make this last, I still hold you dear (hold you dear)

No puedo cambiar lo que ha pasadoI can’t change what has happened
Algunas cosas no están destinadas para siempreSomething's aren't meant forever
si tuviera la oportunidad de empezar de nuevo, lo haría todo igual por tiif I had the chance to start again, I would do it all the same for you
Porque eso es lo que querría hacerBecause that’s what I’d want to do
No me arrepiento de haberme enamorado de tiI don't regret that I fell in love with you

Entiendo que nuestros caminos se separarán, pero espero que escuches (espero que escuches)I understand our paths will drift apart, but I hope you hear (hope you hear)
Y aunque no pude hacer que esto durara, aún te tengo en alta estima (te tengo en alta estima)And even though I couldn't make this last, I still hold you dear (hold you dear)

Entiendo...I understand…
Y aunque no pude hacer que esto durara...And even though I couldn’t make this last...