City Out Of Control

Ciudad Fuera de Control

City Out Of Control

Dentro de los cañones de vidrio y acero imponenteinside the canyons of glass and towering steel
las sombras y los pasos que nunca se detienen a sentirthe shadows and the footsteps that never stop to feel
las luces han cambiado de rojo a verdethe lights have changed from red to green
y sí, he cambiado de opiniónand yes i've changed my mind
levanto el teléfono y le grito a alguieni pick up the phone and yell at someone
'¡solo sal de mi línea!'"just get off my line!"

En la esquina, los chicos de los periódicos con sus penas diariasUp on the corner, newsboys daily blues
de amor, vida, accidentes y opiniones de extraños que pasan.of love and life and accidents and passing strangers' views.
el valet no tiene héroes, 'el repartidor tiene' dijo,the valet holds no heroes, "the dealer holds" he said,
el sol se pone, las luces se encienden,sun goes down, the lights come up,
el engranaje gira en tu cabezathe wheel turns in y'r head
Haces conexiones, ganas elecciones,You make connections, you win elections,
¡Eso no va a ser suficiente!That ain't gonna be enough!

Porque la ciudad está fuera de control'Cause the city is out of control
sí, la ciudad está fuera de controlyeah the city is out of control
es la ciudad, ¿no lo puedes oír?it's the city, can't you hear it
Gritando fuera de controlCrying-out of control

Se acaba el tiempo, lo sabesRunning out of time-you know it
Ponlo en juego, está cargadoPut it on the line-It's loaded
El miedo erosiona, el odio explotaFear erodes, hate explodes
no puedes contenerlo ahora, lleva tus pasiones a las calles.can't hold back now, take your passions to the streets.