I've Created a Monster

He creado un monstruo

I've Created a Monster

Soy un monstruoI'm a monster

El infierno es huecoHell is hollow
El diablo está aquí, así que cierra tu puertaThe devil is here so lock your door
Y ocultar la llaveAnd hide the key

Nunca quise que las cosas llegaran tan lejosI never meant for things to go this far
Me está desgarrando en las costurasIt's ripping me at the seams
Se arrastra justo debajo de mi pielIt's crawling right under my skin
No puedo seguirI can't go on
¿Cuándo me desmoroné?When did i fall apart

Creé un monstruo dentro de míI created a monster inside of me
Se está acercando, pero sigo corriendoHe's closing in, but i just keep running
Sé que mi voluntad es más fuerte de lo que quiero verI know my will is stronger than i wanna see
Me levanta si sigo moviéndomeIt pulls me up if i just keep moving
Si no puedo escapar de la criatura, me comerá vivoIf i can't escape from the creature he'll eat me alive

Te comeré vivoI'll eat you alive

Esto es una tortura, dame una señalThis is torture, give me a sign
Que hay un fin a todo estoThat there's an end to all of this

No queda nada, estoy listo para dejarlo irThere's nothing left, i'm ready to let go
Mantengo este trabajo de reloj en movimientoI keep this clock work in motion
Como el tiempo sólo se está alejandoAs time's only ticking away
Estoy al borde de cada cosaI'm at the edge of every thing
Sé que quiero el veneno que corre por mis venasI know i want for the poison coursing through my veins
Hay remordimientos porque sólo tengo la culpa a mí mismoThere's regret 'cause i've only got myself to blame
Creé un monstruo, lo mantengo dentroI created a monster, i keep him inside
Si no lo dejo salir, me comerá vivoIf i don't let him out he's gonna eat me alive

Creé un monstruo dentro de míI created a monster inside of me
Se está acercando, pero sigo corriendoHe's closing in, but i just keep running
Sé que mi voluntad es más fuerte de lo que quiero verI know my will is stronger than i wanna see
Me levanta si sigo moviéndomeIt pulls me up if i just keep moving
Si no puedo escapar de la criatura, me comerá vivoIf i can't escape from the creature he'll eat me alive

Te comeré vivoI'll eat you alive

Te comeré vivoI'll eat you alive
Así que prepárate para lo peorSo get ready for the worst
El veneno toma el controlThe venom takes control
Así que prepárate para que el veneno cambie todo lo que sabesSo get ready for the poison to change everything that you know
No pararé hasta que todo se haya idoI won't stop 'till everything is gone
No pararé hasta que haya sangre en mis manosI won't stop 'till there's blood on my hands
Porque la criatura ha ganado'cause the creature has won

Creé un monstruo dentro de míI created a monster inside of me
Se está acercando, pero sigo corriendoHe's closing in, but i just keep running
Sé que mi voluntad es más fuerte de lo que quiero verI know my will is stronger than i wanna see
Me levanta si sigo moviéndomeIt pulls me up if i just keep moving
Si no puedo escapar de la criatura, me comerá vivoIf i can't escape from the creature he'll eat me alive
(escapar de la criatura que me comerá vivo)(escape from the creature he'll eat me alive)

¡Soy un monstruo!I'm a monster!