St. James Krankenhaus

St. James Infirmary

Ich ging hinunter zur alten Bar von JoeI went down to old joe's bar
An der Ecke beim PlatzOn the corner by the square
Alle Männer tranken, wie gewohntAll the men were having drinks, same as usual
Und die gleiche alte Menge war daAnd the same old crowd was there

Oh, nein...Oh, no...

Zu meiner Linken stand mein guter Freund, Joseph McGinleyOn my left stood my good friend, joseph mcginley
Oh, seine Augen waren blutunterlaufen und rotOh his eyes were blood-shot and red
Und er wandte sich an die Leute um ihn herumAnd he turned to the people standing by him
Und das sind die Worte, die er sagte...And these are the words he said...
Ich ging hinunter zu diesem St. James KrankenhausI went down to that st james infirmary
Dort lag mein BabyThey had my baby there
Sie lag auf einem langen, langen weißen Tisch, jaShe was lying on a long, long white table, yeah
So kalt, so still... sie war totSo cold, so still...she was dead

Oh nein...Oh no..

Lass sie gehenLet her go
Lass sie gehen, Gott segne sieLet her go god bless her
Wo auch immer sie sein magWherever she may be
Sie kann suchen, die ganze Welt durchforstenShe can search, search this whole world wide over
Aber sie wird niemals einen Mann finden, der so gut ist wie ichBut she'll never, find another man as good as me

Nein, sie wird niemals, niemals einen anderen Mann findenNo she'll never, never find another man
Der sie so behandelt wie ichWho'll treat her like i did
Ihm all mein Geld geben, jaGive her all my money, yeah
Nie einen anderen Mann finden wie michNever find another man like me
Nein, sie wird niemalsNo, she'll never
Einen anderen Mann findenFind another man
Der sie so behandelt wie ichWho'll treat her like i did