Prisoner of the Light

Gevangene van het Licht

Prisoner of the Light

Eeuwig, mijn verleden lied, voor mijn vriendenEverlasting, my past song, to my friends
Zelfs agenten op straat, glimlachen en zeggen hallo! Ze buigen altijdEven policemen on the street, smile and say hello! They always bend
De telefoon rinkelt, het snijdt me, als een mesThe telephone it rings, it cuts me, like a knife blade
Koorts, verstoort mijn geest, er is geen ontsnappingFever, messing up my mind, there's no escape
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Mijn angsten vallenMy fears are falling
Stangen voor alle deuren en ramenBars on all the doors and windows
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
De muren blijven sluitenThe walls keep closing
Vast tussen het licht en de schaduwCaught between the light and shadow
Als klein kind zag ik het straatlicht schijnen door mijn raamAs a little child, I'd see the street light glooming through my window
Mijn eigen bewegingen verzinnen door een schaduw die danst op de murenMaking up my own moves by a shadow dancing on the walls
Ik zie de wereld buiten als een andere planeet en een wespI see the world outside just like another planet and hornet
En het monster dat op me afkomt vanuit de gangAnd the monster that creates coming at me from down the hall
Geen ontsnapping!No escape!

Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Mijn angsten blijven vallenMy fears keep falling
Stangen voor alle deuren en ramenBars on all the doors and windows
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
De muren blijven sluitenThe walls keeps closing
Vast tussen het licht en de schaduwCaught between the light and shadow
Ik ben een gevangene van het lichtI'm a prisoner of the light
Mijn angsten blijven vallenMy fears keeps falling
Stangen voor alle deuren en ramenBars on all the doors and windows
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
De muren blijven sluitenThe walls keep closing
Vast tussen het licht en de schaduwCaught between the light and shadow
Gevangene van het licht!Prisoner of the light!

Ik brand de olie van middernacht en niemand hoort me werkenI burn the midnight oil and no one hears me working
Ik heb tot de dageraad in de donkere kamer de hele nachtI have until the dawn in the dark room all night
Een sirene jankt buiten, huilt als een tijgerA siren moans outside wailing like a tiger
Chaos in mijn geest en ik weet dat er geen ontsnapping isHavoc in my mind and I know there's no escape
Ik ben een gevangene van het lichtI'm a prisoner of the light
Mijn angsten blijven vallenMy fears keep falling
Stangen voor alle deuren en ramenBars on all the doors and windows
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
De muren blijven sluitenThe walls keep closing
Vast tussen het licht en de schaduwCaught between the light and shadow
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Ja, ik ben een gevangene van het lichtYeah, I'm a prisoner of the light

Gevangene vanPrisoner of
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Mijn angsten blijven vallenMy fears keep falling
Ik ben een gevangene van het lichtI'm a prisoner of the light
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Mijn angsten blijven vallenMy fears keep falling
Vast tussen het licht en de schaduwCaught between the light and shadow
Gevangene van het lichtPrisoner of the light
Mijn angsten blijven vallenMy fears keep falling
Vast tussen het licht en de schaduwCaught between the light and shadow