(I Don't Believe) This Is My England

(No creo) Esta es mi Inglaterra

(I Don't Believe) This Is My England

¿Recuerdas cuando Britannia gobernó las olas?
Do you remember when Britannia ruled the waves?
¿Recuerdas haber dicho que no seremos esclavos?
Do you remember saying we shall not be slaves?
¿Recuerdas esos viejos tiempos?
Do you remember those good old days?
¿Y puedes recordar la fuerza del 44?
And can you remember the strength of '44?
Cómo nos unimos para ganar esa guerra
How we united to win that war
¿Pero recordarás cuando el Imperio ya no esté?
But will you remember when the Empire is no more?

No, no creo que sea mi Inglaterra
No I don't believe this is my England
No, no creo que sea mi Inglaterra
No I don't believe this is my England

Encadenamos al león
We chained down the lion
Y deja que el mundo se siente
And let the world sit in
Construimos nuestros ejércitos para que la destrucción pueda comenzar
We build up our armies so destruction can begin
¿Pero aprenderemos alguna vez que el enemigo yace dentro?
But will we ever learn the enemy lies within?

No, no creo que sea mi Inglaterra
No I don't believe this is my England
No, no creo que sea mi Inglaterra
No I don't believe this is my England
No, no creo que sea mi Inglaterra
No I don't believe this is my England
¿Dónde estás ahora?
Where are you now?

Ella susurra
She whispers...
Divididos caemos... unidos nos paramos
Divided we fall...United we stand
Unidos estamos de pie
United we stand

¿Te gustaría sentir que el corazón se mueve de nuevo?
Would you like to feel the heart move back again?
¿Te gustaría ver al león romper su cadena?
Would you like to see the lion break its chain?
¿O podría ser realmente lo mismo de nuevo?
Or could it ever really be the same again?

No, no creo que sea mi Inglaterra
No I don't believe this is my England...