The Well And The Lighthouse

Der Brunnen und der Leuchtturm

The Well And The Lighthouse

Ich sitze abI'm serving time
Für ein Verbrechen, das ich begangen hab'All for a crime I did commit
Willst du die Wahrheit?You want the truth?
Weißt du, ich würde alles wieder tunYou know I'd do it all again
Für tot gehalten, der Himmel ist nur in meinem Kopf!Left for dead, heaven is only in my head!

In meinem Kopf, in meinem KopfIn my head, in my head
In meinem Kopf, in meinem KopfIn my head, in my head

Ich hörte eine StimmeI heard a voice
Die aus tief im Brunnen riefCalling from down inside the well
"Siehst du den silbernen Glanz?""See that silver shine?"
Sie sagte, ich solle holen, was mir gehörtShe said to come claim what was mine
Also fiel ich hinab, hinab ins schwarze WasserSo down I fell, down into the water black
Meine Zelle, nur der Mond spiegelte sich zurück!My prison cell, only the moon was shining back!

Spiegelte sich zurück, spiegelte sich zurückShining back, shining back
Spiegelte sich zurück, spiegelte sich zurückShining back, shining back

Wenn ich verloren wirkeIf I seem lost
Nun, ich habe die Kosten abgewogenWell, I weighted the cost
Und mein Verbrechen gewähltAnd chose my crime
Jetzt gehört es mir, ganz mir!Now it's mine, all mine!

Ich hörte die StimmeI heard the voice
Die direkt außerhalb des Brunnens riefCalling from just outside the well
Sie sagteShe said
"Du Narr, jetzt wo du weißt, dass dein Ende naht"You fool, now that you know your end is near
Fällst du immer auf das, was du begehrst oder was du fürchtest"You always fall for what you desire or what you fear"

Was du fürchtest, was du fürchtestWhat you fear, what you fear
Was du fürchtest, was du fürchtestWhat you fear, what you fear

Wiederauferstanden, lebend in einem LeuchtturmResurrected, living in a lighthouse
Wenn du gehst, werden die Schiffe strandenIf you leave them ships are gonna wreck

Wiederauferstanden, lebend in einem LeuchtturmResurrected, living in a lighthouse
Die Löwen und die Lämmer schlafen noch nichtThe lions and the lambs ain't sleeping yet

Wiederauferstanden, lebend in einem LeuchtturmResurrected, living in a lighthouse
Kannst du die lustige Seite sehen?Can you see the funny side?
Die Schiffe werden strandenThe ships are gonna wreck

Wiederauferstanden, lebend in einem LeuchtturmResurrected, living in a lighthouse
Die Löwen und die Lämmer schlafen noch nichtThe lions and the lambs ain't sleeping yet

Die Löwen und die Lämmer schlafen noch nichtThe lions and the lambs ain't sleeping yet
Die Löwen und die Lämmer schlafen noch nichtThe lions and the lambs ain't sleeping yet