Age Of Anxiety II (Rabbit Hole)

L'Âge de l'Anxiété II (Le Trou de Lapin)

Age Of Anxiety II (Rabbit Hole)

Trou de lapin (ouais)Rabbit hole (yeah)
Âme en plastique (ouais)Plastic soul (yeah)
Trou de lapin (ouais)Rabbit hole (yeah)
Trou de lapin (ouais)Rabbit hole (yeah)

Le paradis est si froidHeaven is so cold
Je veux pas y allerI don't wanna go
Papa au paradis dortFather in heaven's sleepy
Quelqu'un, efface-moiSomebody, delete me
Haha, très drôleHardy-har-har
Étoile filante chinoiseChinese throwin' star
Lamborghini CountachLamborghini countach
Maserati sportiveMaserati sports car

Trou de lapin (ouais)Rabbit hole (yeah)
Âme en plastique (ouais)Plastic soul (yeah)
C'est un vrai trou de lapin, ouaisIt's a real rabbit hole, yeah
Trou de lapin, ouais, ouais, ouaisRabbit hole, yeah, yeah, yeah

Ah, ouais (ouais)Ah, yeah (yeah)

Papa a construit le labyrintheDad built the labyrinth
Et on y est nésAnd we were born in it
Soufflant sur la cartouche (mmm, mmm)Blowing on the cartridge (mmm, mmm)
De Kid IcarusOf kid icarus
Né dans l'abîmeBorn into the abyss
Nouveau téléphone, qui c'est ?New phone, who's this?
Fil argenté, un baiser français (mmm, mmm)Silver thread, a french kiss (mmm, mmm)
Apocalypse d'ArcadiaArcadia apocalypse

Trou de lapinRabbit hole
Âme en plastiquePlastic soul
Trou de lapin, ouaisRabbit hole, yeah
Trou de lapin, ouais, ouais, ouaisRabbit hole, yeah, yeah, yeah
Trou de lapinRabbit hole
Âme en plastiquePlastic soul
C'est un vrai trou de lapin, ouaisIt's a real rabbit hole, yeah
Trou de lapin, ouais, ouais, ouaisRabbit hole, yeah, yeah, yeah

Je me suis endormi devant la télé, ouaisFell asleep to the television, yeah
Réveille-toi, tête de linotte, ouaisWake up, sleepyhead, yeah
L'Acropole brûle, ouais (ooh, ouais)Acropolis is burnin', yeah (ooh, yeah)
Affiche au-dessus de ton lit, ouaisPoster over your bed, yeah

Trou de lapinRabbit hole
Âme en plastiquePlastic soul
On descend, ouaisDown we go, yeah
Trou de lapin, ouais, ouais, ouaisRabbit hole, yeah, yeah, yeah

Rien ne pourra jamais le remplacerNothing ever can replace it
Quand c'est parti, tu peux encore le goûterWhen it's gone, you can still taste it
On part en voyage ensembleGoing on this trip together
Le trou de lapin dure pour toujoursRabbit hole goes on forever
Rien ne pourra jamais le remplacerNothing ever can replace it
Quand c'est parti, tu peux encore le goûterWhen it's gone, you can still taste it
On part en voyage ensembleGoing on this trip together
Le trou de lapin dure pour toujoursRabbit hole goes on forever

Jusqu'à ce que le monde soit entierTill the world is made whole
Un corps, une âmeOne body, one soul
Jusqu'à ce que le monde soit entierUntil the world is made whole
Un corps, une âmeOne body, one soul
Jusqu'à ce que le monde soit entierTill the world is made whole
Un corps, une âmeOne body, one soul
Jusqu'à ce que le monde soit entierUntil the world is made whole
Un corps, une âmeOne body, one soul

Rien ne pourra jamais le remplacerNothing ever can replace it
Quand c'est parti, tu peux encore le goûterWhen it's gone, you can still taste it
On part en voyage ensembleGoing on this trip together
Le trou de lapin dure pour toujoursRabbit hole goes on forever
Rien ne pourra jamais le remplacerNothing ever can replace it
Quand c'est parti, tu peux encore le goûterWhen it's gone, you can still taste it
On part en voyage ensembleGoing on this trip together
Le trou de lapin dure pour toujours (oh)Rabbit hole goes on forever (oh)

Rien ne pourra jamais le remplacer (trou de lapin, ouais)Nothing ever can replace it (rabbit hole, yeah)
Quand c'est parti, tu peux encore le goûter (âme en plastique, ouais)When it's gone, you can still taste it (plastic soul, yeah)
On part en voyage ensemble (trou de lapin, ouais, trou de lapin)Going on this trip together (rabbit hole, yeah, rabbit hole)
Le trou de lapin dure pour toujours (ouais, ouais, ouais)Rabbit hole goes on forever (yeah, yeah, yeah)
Rien ne pourra jamais le remplacer (trou de lapin, ouais)Nothing ever can replace it (rabbit hole, yeah)
Quand c'est parti, tu peux encore le goûter (âme en plastique, ouais)When it's gone, you can still taste it (plastic soul, yeah)
On part en voyage ensemble (c'est un vrai trou de lapin, ouais, trou de lapin)Going on this trip together (it's a real rabbit hole, yeah, rabbit hole)
Le trou de lapin dure pour toujours (ouais, ouais, ouais)Rabbit hole goes on forever (yeah, yeah, yeah)

Le trou de lapin dure pour toujoursRabbit hole goes on forever
Le trou de lapin dure pour toujoursRabbit hole goes on forever
Le trou de lapin dure pour toujoursRabbit hole goes on forever