Traducción generada automáticamente

Porno
Arcade Fire
Porno
Porno
Nimm das Make-upTake the makeup
Von deinen AugenOff your eyes
Ich muss dich sehenI've got to see you
Hör deinen heiligen SeufzerHear your sacred sighs
Bevor der SchlussstrichBefore the breakup
Die Stille bringtComes the silence
Ich rede mit dirI'm talking to you
Du sagst, du bist drüber wegYou say you're over it
Aber ich weißBut I know
Ich dachte, ich kannte dichI thought I knew you
Du dachtest, du kennst michYou thought you knew me
Aber jetzt, wo du es tustBut now that you do
Ist es nicht so einfachIt's not so easy now
Jetzt, wo ich es weißThat I know
Du kannst weinen; ich geh nichtYou can cry; I won't go
Du kannst schreien, ich geh nichtYou can scream I won't go
Jeder Mann, den du kennstEvery man that you know
Wäre beim ersten Wort geflohenWould have run at the word go
Kleine Jungs mit ihrem PornoLittle boys with their porno
Oh, ich weiß, sie haben dir so wehgetanOh, I know they hurt you so
Sie wissen nicht, was wir wissenThey don't know what we know
Wissen niemals, was wir wissenNever know what we know
Und all dein Make-upAnd all your makeup
Nimm es einfach abJust take it of
Ich muss dich findenI've got to find you
Bevor die Verbindung verloren gehtBefore the line is lost
Ich weiß, ich habe dir wehgetanI know I hurt you
Ich werde es nicht leugnenI won't deny it
Wenn ich nach dir greifeWhen I reach for you
Sagst du: Ich bin drüber wegYou say: I'm over it
Aber ich weißBut I know
Du kannst weinen; ich geh nichtYou can cry; I won't go
Du kannst schreien, ich geh nichtYou can scream I won't go
Jeder Mann, den du kennstEvery man that you know
Wäre beim ersten Wort geflohenWould have run at the word go
Kleine Jungs mit ihrem PornoLittle boys with their porno
Oh, ich weiß, sie haben dir so wehgetanOh, I know they hurt you so
Sie wissen nicht, was ich weißThey don't know what I know
Es ist so wenig, was wir wissenIt's so little that we know
Aber der Becher läuft überBut the cup it over flows
Kleine Jungs mit ihrem PornoLittle boys with their porno
Das ist ihre Welt, wo können wir hingehen?This is their world, where can we go?
Lässt mich fühlen, als wäre etwas mit mir nicht in OrdnungMakes me feel like something's wrong with me
Lässt mich fühlen, als wäre etwas mit mir nicht in OrdnungMakes me feel like something's wrong with me
Kannst du mich sehen?Can you see me?
Du kannst weinen; ich geh nichtYou can cry; I won't go
Du kannst schreien, ich geh nichtYou can scream I won't go
Kleine Jungs mit ihrem PornoLittle boys with their porno
Kleine Jungs mit ihrem PornoLittle boys with their porno
Lässt mich fühlen, als wäre etwas nicht in OrdnungMakes me feel like something's wrong
Es ist die einzige Welt, die wir kennenIt's the only world we know
Ja, etwas ist nicht in OrdnungYeah, something's wrong
Kleine Jungs mit ihrem PornoLittle boys with their porno
Und Jungs lernenAnd boys they learn
Ein bisschen egoistischen MistSome selfish shit
Bis das MädchenUntil the girl
Es nicht mehr erträgtWon't put up with it
Immer weiter und weiterOn and on and on we go
Ich muss einfach wissenI just have to know
Ich bin nicht drüber wegI'm not over it
Ich bin nicht drüber wegI'm not over it
Du sagst, Liebe ist echtYou say love is real
Wie eine KrankheitLike a disease
Komm schon, sag es mir bitteCome on tell me please
Ich bin nicht drüber wegI'm not over it
Ich bin nicht drüber wegI'm not over it
WarteWait



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcade Fire y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: