Porno

Porno

Porno

Neem de make-upTake the makeup
Van je ogenOff your eyes
Ik moet je zienI've got to see you
Je heilige zuchten horenHear your sacred sighs

Voor de breukBefore the breakup
Komt de stilteComes the silence

Ik praat met jeI'm talking to you
Je zegt dat je eroverheen bentYou say you're over it
Maar ik weet hetBut I know

Ik dacht dat ik je kendeI thought I knew you
Jij dacht dat je mij kendeYou thought you knew me
Maar nu je het weetBut now that you do
Is het niet zo makkelijk meerIt's not so easy now
Nu ik het weetThat I know

Je kunt huilen; ik ga niet wegYou can cry; I won't go
Je kunt schreeuwen, ik ga niet wegYou can scream I won't go
Elke man die je kentEvery man that you know
Zou zijn weggerend bij het woord 'ga'Would have run at the word go

Jongens met hun pornoLittle boys with their porno
Oh, ik weet dat ze je zo pijn dedenOh, I know they hurt you so

Ze weten niet wat wij wetenThey don't know what we know
Nooit weten wat wij wetenNever know what we know

En al je make-upAnd all your makeup
Neem het gewoon afJust take it of
Ik moet je vindenI've got to find you
Voordat de lijn verloren gaatBefore the line is lost

Ik weet dat ik je pijn deedI know I hurt you
Ik zal het niet ontkennenI won't deny it
Als ik naar je reikWhen I reach for you
Zeg je: ik ben eroverheenYou say: I'm over it

Maar ik weet hetBut I know
Je kunt huilen; ik ga niet wegYou can cry; I won't go
Je kunt schreeuwen, ik ga niet wegYou can scream I won't go
Elke man die je kentEvery man that you know
Zou zijn weggerend bij het woord 'ga'Would have run at the word go

Jongens met hun pornoLittle boys with their porno
Oh, ik weet dat ze je zo pijn dedenOh, I know they hurt you so

Ze weten niet wat ik weetThey don't know what I know
Het is zo weinig dat we wetenIt's so little that we know
Maar de beker loopt overBut the cup it over flows
Jongens met hun pornoLittle boys with their porno
Dit is hun wereld, waar kunnen we heen?This is their world, where can we go?

Het laat me voelen alsof er iets mis met me isMakes me feel like something's wrong with me
Het laat me voelen alsof er iets mis met me isMakes me feel like something's wrong with me

Kun je me zien?Can you see me?

Je kunt huilen; ik ga niet wegYou can cry; I won't go
Je kunt schreeuwen, ik ga niet wegYou can scream I won't go
Jongens met hun pornoLittle boys with their porno
Jongens met hun pornoLittle boys with their porno

Het laat me voelen alsof er iets mis isMakes me feel like something's wrong
Het is de enige wereld die we kennenIt's the only world we know
Ja, er is iets misYeah, something's wrong
Jongens met hun pornoLittle boys with their porno

En jongens lerenAnd boys they learn
Wat egoïstisch gedoeSome selfish shit
Totdat het meisjeUntil the girl
Het niet meer piktWon't put up with it

Steeds maar doorOn and on and on we go
Ik moet het gewoon wetenI just have to know
Ik ben er niet overheenI'm not over it
Ik ben er niet overheenI'm not over it

Je zegt dat liefde echt isYou say love is real
Als een ziekteLike a disease
Kom op, vertel het me alsjeblieftCome on tell me please
Ik ben er niet overheenI'm not over it

Ik ben er niet overheenI'm not over it

WachtWait