The Lighting I

El Relámpago I

The Lighting I

Himno del cuarto lugar sonando esta noche, en una radio rotaFourth place anthem playing tonight, on a broken radio
Pensé que habíamos alcanzado la cima de la montaña, pero ahora nos sentimos tan bajosI thought we reached the mountaintop, but now, we just feel so low
El cielo se está abriendo, seguimos esperando, en la distancia veremos un resplandorThe sky is breaking open, we keep hoping, in the distance we'll see a glow
Relámpago, ilumina nuestro camino hasta que el cielo negro vuelva a ser índigoLightning, light our way 'til the black sky turns back to indigo

Podemos lograrlo si no te rindesWe can make it if you don't quit on me
Yo no me rendiré contigoI won't quit on you
No te rindasDon't quit on me
Podemos lograrlo, cariñoWe can make it, baby

Por favor, no te rindasPlease don't quit on me
Yo no me rendiré contigoI won't quit on you
No te rindasDon't quit on me
Nunca me rindo contigoI never quit on you

Nacimos en el paraíso, bajo un cielo envenenadoWe were born in paradise, beneath a poisoned sky
Bajo un mal augurio, la micro-era de GéminisUnder a bad sign, the micro-age of Gemini
Y aún estamos desaprendiendo, los neumáticos arden en medio de Rodeo DriveAnd we are still unlearning, tirеs are burning in the middle of Rodеo Drive
Sabes que nos han golpeado y quebrado, pero ahora podemos testificarYou know that we've been beat down and broken, but now we can testify

Podemos lograrlo si no te rindesWe can make it if you don't quit on me
Yo no me rendiré contigoI won't quit on you
No te rindasDon't quit on me
Podemos lograrlo, cariñoWe can make it, baby

Por favor, no te rindasPlease don't quit on me
Yo no me rendiré contigoI won't quit on you
No te rindasDon't quit on me
Nunca me rindo contigoI never quit on you

No depende de tiIt's not up to you
Algunas veces ganas, algunas pierdes (cuando llega el relámpago)Some you win, some you lose (when the lightning comes)
No puedes elegirYou don't get to choose
Algunas veces ganas, algunas pierdes (cuando llega el relámpago)Some you win, some you lose (when the lightning comes)
Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four