We Don’t Deserve Love

We Verdienen Geen Liefde

We Don’t Deserve Love

Houd beide ogen op de weg vanavondKeep both eyes on the road tonight
Want ik rijd naar jou toe'Cause I'm driving home to you
Een vreselijk nummer op de radioA terrible song on the radio
Schat, wat is er nieuw?Baby what else is new?

Je wilt niet pratenYou don't want to talk
Je wilt niet aanrakenYou don't want to touch
Je wilt zelfs geen tv kijkenYou don't even wanna watch TV
Je zegt dat ik het bos niet meer zie door de bomenYou say I can't see the forest for the trees
Dus verbrand het allemaal, en breng de as naar mij toeSo burn it all down, and bring the ashes to me

Houd beide ogen op de weg vanavondKeep both eyes on the road tonight
Want God weet waar ik ben geweest'Cause God knows where I've been
Agent, alsjeblieft, controleer mijn adem nietOfficer please, don't check my breath
Dat is niet mijn enige zondeThat ain't my only sin

Je wilt niet pratenYou don't want to talk
Je wilt niet aanrakenYou don't want to touch
Je wilt zelfs geen tv kijkenYou don't even wanna watch TV
Als je het bos niet meer ziet door de bomenIf you can't see the forest for the trees
Verbrand het gewoon, en breng de as naar mij toeJust burn it all down, and bring the ashes to me

Hou je urenlang aan het wachtenKeep you waiting, hour after hour
Elke nacht, in je eenzame torenEvery night, in your lonely tower
Kijkend naar al het puinLooking down at all of the wreckage
Toen we elkaar ontmoetten, had je dit nooit verwachtWhen we met, you'd never expect this
En je zei, misschien verdienen we geen liefdeAnd you said, maybe we don't deserve love
Misschien verdienen we geen liefdeMaybe we don't deserve love
Misschien verdienen we geen liefdeMaybe we don't deserve love
We verdienen nietWe don't deserve
We verdienen geen liefdeWe don't deserve love
Misschien verdienen we geen liefdeMaybe we don't deserve love

Houd beide ogen op de weg vanavondKeep both eyes on the road tonight
Want ik rijd naar jou toe'Cause I'm driving home to you
Vreselijk nummer op de radioTerrible song on the radio
Schat, wat is er nieuw?Baby what else is new?
Heb mijn littekens verborgen in de volle zonBeen hiding my scars in broad daylight bars
Achter lachtracks op tvBehind laugh tracks on TV
Als je het bos niet meer ziet door de bomenIf you can't see the forest for the trees
Verbrand het gewoon, en breng de as naar mij toeJust burn it all down, and bring the ashes to me

Hou je urenlang aan het wachtenKeep you waiting, hour after hour
Elke nacht, in je eenzame torenEvery night, in your lonely tower
Kijkend naar al het puinLooking down at all the wreckage
Toen we elkaar ontmoetten, had je dit nooit verwachtWhen we met you'd never expect this
En je zegt, misschien verdienen we geen liefdeAnd you say, maybe we don't deserve love
Hou je urenlang aan het wachtenKeep you waiting, hour after hour
Elke nacht, in je eenzame torenEvery night, in your lonely tower
Kijkend naar al het puinLooking down at all the wreckage
Toen we elkaar ontmoetten, had je dit nooit verwachtWhen we met you'd never expect this
En je zegt, misschien verdienen we geen liefdeAnd you say, maybe we don't deserve love
Misschien verdienen we geen liefdeMaybe we don't deserve love
Misschien verdienen we geen liefdeMaybe we don't deserve love
We verdienen nietWe don't deserve
We verdienen geen liefdeWe don't deserve love
(We verdienen geen liefde)(We don't deserve love)

Mary, rol de steen wegMary, roll away the stone
De mannen van wie je houdtThe men that you love
Laten je altijd alleenAlways leave you alone
Nou, ga maar door MaryWell go on Mary
Rol de steen wegRoll away the stone
De mannen van wie je houdt, laten je altijd alleenThe men you love always leave you alone
Je hoort je moeder schreeuwenYou hear your mother screaming
Je hoort je vader roepenYou hear your daddy shouting
Je probeert het uit te zoekenYou try to figure it out
Je hebt het nooit uitgevondenYou never figured it out
Je moeder schreeuwtYour mother's screaming
Dat je geen liefde verdientThat you don't deserve love
Als je geen liefde verdientIf you don't deserve love
En als ik geen liefde verdienAnd if I don't deserve love
Wat zouden we dan wel verdienen?What could we deserve?
Kom van je kruis afCome down off your cross
En vertel het me!And tell me!
Het zijn altijd de Christus-typesIt's always the Christ-types
Mary, rol de steen wegMary, roll away the stone
Degene van wie je houdtThe one that you love
Laat je altijd alleenAlways gonna leave you alone
Bijzonder de Christus-typesParticularly the Christ-types
Mary, rol de steen wegMary, roll away the stone
Degene van wie je houdtThe one you love
Laat je altijd alleenAlways leave you alone
Het zijn altijd de Christus-typesIt's always the Christ-types
Je wacht op.You're waiting on